Примерно в 770 году второй крупный датский рынок был основан на противоположном берегу Ютландии в Хедебю (ныне Хайтабу на севере Германии, но в эпоху викингов эта область однозначно принадлежала Дании). Расположенный на реке Шлай Хедебю лежал южнее Рибе и входил в состав пограничного оборонительного вала Даневирке. В «Анналах королевства франков», одной из официальных придворных летописей империи Карла Великого, рассказывается, как в 808 году датский король Годфред совершил набег на славянские территории на востоке, где разрушил торговое поселение Рерик (современный Гросс-Штремкендорф на севере Германии). Связанный в то время с франками и служивший своего рода свободным портом, Рерик был, по сути, западнославянским Рибе, и, очевидно, Годфред оценил его потенциал. Однако он не стал захватывать город, расположенный так далеко от его опорной базы, — вместо этого он, по сведениям «Анналов», просто перевез оттуда всех купцов в Хедебю и разместил их там под своим покровительством.

Такие же процессы происходили повсюду на Севере. В Швеции на одном из островов озера Меларен был основан торговый город Бирка. Расположенный на некотором расстоянии от моря, он тем не менее имел защищенную глубоководную гавань и удобный доступ одновременно к Балтийскому морю и к речным путям внутри страны. Самые ранние культурные слои в Бирке датируются примерно 750 годом — где-то между датами основания Рибе и Хедебю. Возможно, поначалу это был простой местный рынок, однако он быстро превратился в постоянное городское поселение с жилыми домами и мастерскими, регулярными улицами, образующими обращенный к воде полумесяц, и переулками, спускающимися к уходящим в озеро каменным пирсам с деревянным настилом. Первая отправленная в Швецию христианская миссия, во главе которой стоял священник Анскар (позднее архиепископ), добралась до Бирки в 829 году. Записки об их безуспешной по большей части миссионерской деятельности содержат некоторые подробности о рынке. Судя по всему, им руководил поставленный королем управляющий. При этом один из дворцов местного короля стоял в пределах видимости на соседнем острове. Археологические данные показывают, что поселение состояло из массы небольших построек, в нем царила теснота и, вероятно, антисанитария. На северной окраине Бирки обособленно стояли несколько больших длинных домов, каждый на собственной искусственной террасе, возвышающейся над озером, — возможно, «коттеджный поселок» богатых жителей, не желавших жить в грязи и убожестве основного поселения. С одного края заселенной территории построили укрепленное городище, а вскоре весь рыночный центр опоясала стена, одновременно отделившая его от растущих рядом кладбищ.