«Domini Georgi Regis Russiae».
«Domini Georgi Principis Ladimeriae».
«Dei gratia Duces totius Russie Galicie et Ladimeriae». –
С. 250–251. «Князья эти, кажется, после разделились землями. Лев стал править в Галиции, а Андрей во Владимире; ибо находится в Торунском городском Архиве вновь открытая грамота 1320 года «IN DIE RUFFIMARTYRIS» о предоставлении тамошним купцам свободной торговли в Русских областях, в которых он титулует себя только: «Dei gratia Dux Ladimeriae et Dominus Russiae», следовательно Галичина не принадлежала к его владениям. – Оба князя померли около 1324 года; ибо Владислав Локоток Польский, доводя жалостно до сведения Папы Иоанна XXII в 1324 году о их смерти, сетует, что Польша их кончиною лишилась непреодолимаго щита от свирепости Татар; и как бы уже сверкал Татарский меч над его головой, требует от Папы помощи».
«IN DIE RUFFIMARTYRIS»
«Dei gratia Dux Ladimeriae et Dominus Russiae»,
С. 252–253. «После князя Андрея остался малолетний сын Юрий и наследовал владение и родителя и дяди своего Льва, то есть, целое Галическо-Владимирское государство. Современный Гнезненский Аноним называет его «Magnificus princeps Kazimirus, dictus Georgius, tocius Regni Russiae Dux», (Sommersb. II. pag. 97). – В Кенигсбергском Архиве сохранились четыре грамоты этого государя. – Первая, писана 1325 года к Великому Магистру Вернгеру в То-руне и всему Ордену Немецкому; в коей он называет себя «Georgius Dei gratia Dux Russiae» и обещается, следуя примеру прапрадеда короля Даниила, прадеда Льва, и деда своего Юрия сохранять дружеские отношения с Орденом. – Вторая грамота писана к тому же самому Великому Магистру Вернгеру в 1327 году «in Ladimeriae nostra civitate capitali». Она есть повторение выше под годом 1316 упомянутой грамоты Андрея и Льва. – Третья к Великому Магистру Лудеру герцогу Брангшвейскому, писана в городе Львове 1334 года, того же самаго содержания. Она замечательна тем, что князь «Ех dono Dei natus Dux et Dominus Russiae» обещает хранить мир от имени своего, єпископа и вельмож Гиличско-Владимирских»… – К грамоте привешены 8 восковых печатей: княжеская Юрия выше нами описанная, и семь в грамоте именованных вельмож. – Четвертая грамота, в которой князь именуется «Dei gratia natus Dux Russiae Mynoris» писана в городе Владимире 1335 года. Мы списываем здесь в примечании ее дословно, и со знаками препинания, как она напечатана в истории г. Карамзина».
«Georgius Dei gratia Dux Russiae»
«in Ladimeriae nostra civitate capitali».
«Ех dono Dei natus Dux et Dominus Russiae»