Через год после запуска аппаратов, в 1978 г., в свет вышла книга под названием «Шепот Земли» (Murmurs of Earth), в которой рассказывается история создания и приводился полный список всего того, что было записано на двух медных пластинках. В 1992 г. уникальная книга была переиздана, и в качестве приложения к ней выпустили CD-диск, воспроизводящий содержимое пластинки «Вояджеров».

Два диска стали всемирно известны, но мало кто знает, что это не единственное послание на «Вояджерах». На внутренней поверхности сферического датчика прибора PLS написаны имена всех сотрудников Массачусетского технологического института, которые участвовали в его создании, а над ними – лозунг штата Нью-Гемпшир: «Живи свободным или умри».

Очень невелик шанс, что представители иных цивилизаций когда-нибудь обнаружат «Вояджеры» и смогут прочесть послания землян. Но как бы то ни было, два путешественника навсегда останутся памятниками величайшего в истории межпланетного проекта, который по масштабу и значимости для человечества никогда и никем не будет превзойден…

Москва1987–2021

Литература

Литература

Anderson J. D., Laing P. A., Lau E.L et al. Indication, from Pioneer 10/11, Galileo, and Ulysses Data, of an Apparent Anomalous, Weak, Long-Range Acceleration // Physical Review Letters, Vol. 81, 2858–2861, October 1998.

Anderson, John D., Laing, Philip A., Lau, Eunice L. et. al. Study of the anomalous acceleration of Pioneer 10 and 11 // Physical Review D, Vol. 65, 082004, 11 April 2002.

Burlaga L. F., Ness N. F., Stone E. C. et al. Search for the Heliosheath with Voyager 1 Magnetic Field Measurements // Geophysical Research Letters, Vol. 30, No. 20, pp. SSC 9–1, 30 October 2003.

Campbell, James K., Synnott, Stephen P., and Bierman, Gerald D. Voyager Orbit determination at Jupiter // IEEE Transactions on Automatic Control, Vol. AC-28, No. 3, March 1983.

Campbell J. K., Jacobson R. A., Riedel J. E. et al. Voyager I and Voyager II Saturn Encounter Orbit Determination // AIAA 20th Aerospace Science Meeting, Orlando, Florida, 1982.

Colombo G., Lautman D. A., and Pettengill G. An Alternative Option to the Dual-Probe Out-Of-Ecliptic Mission via Jupiter Swingby, 1976.

Davies, John K. A Brief History of the Voyager Project // Spaceflight, 1981, No. 2, pp. 34–41; 1981, No. 3, pp. 71–74; 1981, No. 5, pp. 129–131; 1981, No. 7, pp. 208–211; 1982, No. 2, pp.67–70; 1982, No. 6, pp. 253–258.

DiBraccio, Gina A, and Gershman, Daniel J. Voyager 2 Constraints on Plasmoid-based Transport at Uranus // Geophysical Research Letters, Vol. 46, Issue 19, 16 October 2019.