– Ну ладно, может быть, упоминала. Но я не думал, что он сделает что-то такое.
Жена нахмурилась.
– А что он сделал?
– Он замахнулся на Эйдана битой, когда они внизу…
–
Она села на кровати, теперь собранная и встревоженная.
– Да, ну то есть он ударил в стену, а не по нему, и я не знаю, собирался ли Чарли врезать ему, но все равно. В гипсокартоне теперь большая дыра.
– Чарли нужна помощь, Бек. А что, если он ударит Роя?
– Такого никогда…
– Позвони Азре прямо сейчас и запиши его на прием к терапевту.
Бек подергал бороду.
– Наверное, надо ей позвонить.
– Если ты не позвонишь, это сделаю я.
– Это было бы круто.
Соня презрительно усмехнулась, но начала хлопать по кровати, ища телефон. Бек заметил мобильник между ее щиколотками и подал его жене.
– А откуда у тебя эти наушники? – спросил он.
– Вот эти? – Она на мгновение перестала проматывать список контактов и уставилась на наушники так, будто видела впервые. – Они шумоподавляющие. Азра подарила их мне на прошлой неделе. – Она посмотрела на Бека, и пятнышки в ее радужках загорелись цветом альпийских лугов, как смертельный лазер пришельцев. – На день рождения.