Двум братьям из абхазской сказки служили два зайца, две лисицы и два медведя. Когда одному из братьев отрубили голову, то выяснилось, что медведь мог «приладить» голову на место, лиса могла, лизнув языком, срастить голову с шеей, а заяц мог, дунув в рот, оживить своего друга-человека.
Волк в латышской сказке вез на себе зайца на свою свадьбу с девицей. Но та, увидав, что заяц использует волка в качестве коня, передумала и заявила, что выходит замуж за ранее безуспешно к ней сватавшегося зайца.
Как персонификация луны заяц, таким образом, связан как с лунными, так и солнечными затмениями, на которые указывают сказочные медведи и волки.
Заяц в русской сказке из Вятского сборника Д.К. Зеленина [102], посланный за оглоблей, вместо нее принес ласточек.
В украинской сказке о волшебном яйце упоминается золотой заяц. Змея наказала поймать этого зайца сыну охотника. Но золотой заяц обернулся сперва змеей-гадюкой, а затем — старой бабушкой. Чтобы герой выполнил задание змеи, суженая героя, дочь змеи, вынуждена была сама обернуться золотым зайцем, а затем бежать со сказочным героем.
В латышской сказке в зайце находилась голубка, а сам заяц — в голове змеи. В голубином же яйце находилась жизнь великана. Из сказки можно увидеть орбиту луны в виде змеи, а сама луна, по-видимому, представлялась головой этой змеи. Хотя более правдоподобной представляется версия о том, что золотой заяц мог быть сакральным эквивалентом луны, рассматриваемой в проекции на Зодиак, а Зодиак при этом персонифицировала собрй змея.
Следует отметить схожесть индоевропейских представлений о связи зайца с луной с дальневосточными представлениями. На даосском изображении (Китай) именно заяц показан смешивающим эликсир долгожительства и бессмертия. Заяц, живущий на луне под растущим там коричным деревом, в китайской мифологии круглый год толчет в ступке составляющие этого снадобья. Этого зайца в Китае называли юэ ту («лунный заяц»), лин ту («чудесный заяц»), юй ту («нефритовый заяц»).
В буддисткой легенде заяц, чтобы накормить голодного Будду, сам прыгнул в огонь и за это занял почетное место на луне.
Заяц в тибетской сказке решил отомстить льву за то, что тот часто издевался над зайцем. И сказал льву, что видел такого же большого зверя, который готов помериться с ним силой и плохо отзывался о нем. Привел заяц льва к глубокому колодцу. Заглянул лев в колодец и увидел там такого же большого зверя, как он сам. Прыгнул лев на этого зверя в колодец и утонул.