Светлый фон
Never Mind the Bollocks Here’s the Sex Pistols Kiss This The Great Rock ‘п’ Roll Swindle

Shattuck, Roger. “Paris Letter”, в: Accent: A Quarterly of New Literature (Urbana, IL, August 1948). Про леттризм и экзистенциализм.

Accent: A Quarterly of New Literature

Sheppard, Richard, ed. New Studies in Dada: Essays and Documents. Hutton, Driffield, U.K.: Hutton, 1979. Примечательна из-за материала Карен Фюльнер “The Meister-Dada: The Image of Dada through the Eyes of Richard Huelsenbeck”, содержащего множество неизвестных и непереведённых документов Хюльзенбека, Баадера и Хаусмана, а также из-за обширной хронологии, составленной Стефаном Фостером и Рудольфом Куэнзли.

New Studies in Dada: Essays and Documents.

Sid and Nancy, реж. Алекс Кокс, 1986. В фильме одна фраза может стать целой мизансценой; и надо признать, что бессмысленно притворяться, будто понимаешь, почему песни десятилетней давности, исполняемые актёрами, которые в жизни не являются их поклонниками, всё ещё могут пугать и волновать. Издание “Criterion Collection” 1998 г. включает документальный фильм с комментариями Гари Олдмэна, Хлои Уэбб, Джулиана Темпла, Леха Ковальски и Грейла Маркуса. См.: D.O.A.

Sid and Nancy,

Situationist International (U.K.). Ten Days that Shook the University: The situationists at Strasbourg. London: Situationist Interntional, 1967. Пер. «Нищеты студенческой жизни» со вступлением и постскриптумом «Если делаете социальную революцию, делайте это весело». Иллюстрации из «Возвращения Колонны Дурутти». Страсбургские события отозвались эхом «Движения за свободу слова» в Беркли двумя годами ранее; само же происшествие в Страсбурге отзывалось эхом много раз в последующие несколько лет, а затем кануло в Лету — чтобы воскреснуть 43 года спустя, правда, уже без того духа проказничества и шутовства. «Полиция арестовала 19 человек в здании Новой школы», — гласил заголовок статьи Колина Мойнихана и Сьюэлла Чана в “New York Times” от 10 апреля 2009 г. о захвате университетского здания в центре Нью-Йорка — нескольких участников протеста, требующих отставки президента школы и его заместителя. Многие студенты утверждали, что руководство не имело понятия о радикальной диссидентской миссии, породившей Новую школу; а президент Боб Керри заявлял в ответ, что он вывел Новую школу в XXI век. «Около семи часов утра несколько дюжин студентов, стоявших на тротуаре Пятой авеню, взорвались аплодисментами, когда несколько людей в масках появились на крыше дома номер 65, размахивая чёрно-красными флагами и поднимая в воздух сжатые кулаки», — сообщалось в “Times”. — Студенты на крыше вывесили на здание баннер с надписью “Керри и Марту в отставку!” Когда полицейские и пожарные прибыли на место, студенты в масках обратились в мегафон к собравшимся людям внизу Один человек в маске зачитал пространную критику в адрес капитализма и современной жизни, в которой один из студентов внизу узнал “Нищету студенческой жизни”, появившуюся в Страсбургском университете». «Это стоило слышать: максималистские манифесты студентов, цитирующих ситуационистские тексты на пятничном “оккупае”, — писал Джим Миллер, профессор Новой школы и председатель Совета факультета, выдвинувшего вотум недоверия президенту, — по мне, так их длинные скучные речи превратили Ги Дебора в старомодного рационалиста».