Светлый фон

— Теперь знаешь.

— Почему ты раньше меня не предупредил? — Борис выпучивает глаза, лихорадочно тиская пальцами край стола. — Что теперь будет? Такой шанс нельзя упустить, иначе мы тут застрянем навсегда.

— Борис, пожалуйста, не волнуйся. Американцы тебя не бросят. Я знаю, что нужно делать, но ты должен мне довериться. Ты мне доверяешь?

— Если ты не на стороне немцев, можем говорить. Что нам нужно делать?

— У тебя будет самое важное задание. Этот дом, — Рудис раскидывает руки, — главный стратегический пункт, и ты должен его охранять. Ты, Хильда, Матис, вы все. Нужно действовать тихо и незаметно, то есть, нужно вести себя так, будто ничего не случилось. Чтобы ни у кого не возникло подозрений.

— Понял. А что будешь делать ты?

— Пойду разведу костер там, где немцам никогда не придет в голову. Ближе к лесу.

— Я пойду с тобой!

— Нет, Борис. Ты же знаешь, что не должен появляться на улице. Я пойду один.

— Ax, mein Dummkopf[60]! Но тогда вся ответственность на тебе. Справишься? — Борис спрашивает с торжественной серьезностью.

Ax, mein Dummkopf

— Справлюсь. Как только они прилетят, сразу приведу американцев к тебе.

— Они прилетят, нет сомнения.

— Да… а теперь ты иди к Хильде и Ребекке, а мы с Матисом выйдем посмотреть, все ли спокойно.

— Я пойду с вами.

— Такая толпа бросится в глаза. А ты тут присмотри. Мы же договорились, что ты в доме главный. Или не так?

— Да, ты прав.

Удивляюсь, что Борис так быстро соглашается, ну и, слава Богу. А я уже готовился наблюдать за долгой и безнадежной перебранкой.

 

— Конец света, — Рудис шумно выдыхает дым. — А если он совсем сбрендит? Что утро нам… да, в отличие от нас, Карлису по-своему повезло.