Светлый фон

Питер потер глаза.

— Ты только что спас мою задницу, — выдохнул он. — Я в этом месяце не смог выплатить кредит по ипотеке.

— Все хорошо, что хорошо кончается, — улыбнулся Адам.

— Спасибо, — сказал Питер. — У меня нет слов.

— Мы семья. Для меня это радость.

Через несколько минут мы посадили Питера в такси и отправили его в Бруклин. Выпитое вино сильно подействовало на него, добавив угрюмости. На прощание он чмокнул меня в щеку, а затем, заключив Адама в медвежьи объятия, шепнул что-то ему на ухо. Когда Питер уехал и Адам предложил взять такси на двоих, я полюбопытствовала, что сказал ему брат.

— Попросил прощения. Я, понятно, ответил, что давно простил его.

— Твой подарок слишком щедр.

— Потрать его на что-нибудь интересное — например, отделай заново квартиру.

— Она и так меня устраивает. Может, приберегу, а потом съезжу куда-нибудь — правда, Джек не разрешает мне брать отпуск больше чем по неделе два раза в год.

— Мне Тэд и такого никогда не позволит. Правда, я пока и не думаю об отпуске. Может, подумаю, когда у меня будет десять миллионов в активах.

— Это твоя цель?

— Как минимум. И знаешь что? Я только что внес залог за дом в Гринвиче. Недалеко от загородного клуба. Очень стильный, под французский замок. Бассейн. Теннисный корт. А еще я только что взял квартирку в городе, всего две спальни, на углу Семьдесят первой улицы и Лексингтон. Сделкой, конечно, занималась мама.

— Сколько?

— Сто сорок пять. Это старый дом, со швейцаром. Квартира, конечно, нуждается в ремонте — правда, дизайн меня не так уж волнует. Но, по крайней мере, теперь у меня есть где перекантоваться в Нью-Йорке на неделе. Ведь рабочий день у меня порой затягивается до четырнадцати часов…

— А что Дженет обо всем этом думает?

— А что Дженет? Она скоро переедет в дом на пять спален, с обслугой.

— Обслуга? Что ты имеешь в виду?

— Постоянная няня, горничная.

— Не слишком ли широко ты разворачиваешься?