Вскоре среди влиятельных людей Нового Орлеана стало неприличным говорить о событиях в Мемориале так, словно там действительно убили пациентов. Вопрос о том, правильно или неправильно было то, что сделали обвиняемые, больше не стоял. Представители высших слоев общества словно бы пришли к соглашению, что того, что вменялось в вину трем сотрудницам Мемориала, попросту не было. Был сформирован некий неформальный консенсус, суть которого состояла в следующем: обвинения в том, что пациентам ввели большие дозы сильнодействующих препаратов, в результате чего они умерли, попросту безосновательны, а предположения о каком-либо умысле – тем более.

За дело Анны Поу взялись партнеры новоорлеанского пиар-агентства «Бойерман – Миллер – Фицджералд» («Сила, чтобы кричать; мудрость, чтобы шептать»). Грег Бойерман был высоким загорелым мужчиной. Он много лет проработал представителем крупной нефтяной компании и являлся видным деятелем Республиканской партии в штате Луизиана. Во время урагана «Катрина» и наводнения он в качестве волонтера находился в другой местной больнице, отрезанной от окружающего мира, – Медицинском центре имени Линди Боггс, также принадлежавшем корпорации «Тенет». Его коллега и партнер Вирджиния Миллер говорила потенциальным клиентам, что один из главных девизов для успешного преодоления кризисов – «Держи все под контролем!». Для Анны Поу в тот момент данный девиз означал, что она должна была избегать появления на публике – несмотря на целую лавину просьб о встрече со стороны представителей средств массовой информации, которые хотели услышать ее версию случившегося.

Медсестры, работавшие вместе с Будо и Ландри, тоже создали фонд их поддержки. Это удалось сделать благодаря помощи одного из родственников Шери Ландри, который был юристом. Шери была не замужем и из-за наводнения потеряла почти все свое имущество. К тому же она содержала свою пожилую мать. Агенты офиса прокурора арестовали ее прямо на работе в одной из местных больниц, а Будо – дома, на глазах мужа и двух детей-подростков.

Обе медсестры всего через несколько недель собирались вновь приступить к работе в Мемориале – в отремонтированном хирургическом отделении, которое вот-вот должно было открыться. Представители корпорации «Тенет» после ареста сообщили женщинам, что корпорация в их услугах больше не нуждается, хоть и оплатит расходы на их защиту.

«Тенет» также опубликовала заявление, в котором сняла с себя ответственность за преступления, которые якобы были совершены на территории Мемориала. «Мы оказали генеральному прокурору штата Луизиана помощь во всех аспектах расследования, – говорилось в документе. – Если в итоге выяснится, что арестованные доктор и две медсестры в самом деле совершили преступления, в которых их обвиняют, то это было сделано ими без ведома, одобрения или согласования с больницей или с представителями ее медицинского руководства».