Сирень

Название известно с середины XIX века и, возможно, происходит от лат. cyrinx — тростник, свирель. Связано это с тем, что мягкая сердцевина у тростника и у сирени легко удаляется и ветка становится полой, как трубка.

Скрипун

Растение названо так из-за своеобразного скрипа мясистых сочных листьев, когда они трутся друг о друга. А также от медицинского использования: сухие или свежие листья растения распаривали и прикладывали к больным суставам, «если в них скрипит». Его научное (родовое) название Sedum образовано от лат. sedere — сидеть, поскольку листья у этого растения сидячие, без черешков.

Смородина

Это название происходит от древнерусского слова смородъ, что означало «сильный запах» (старославянский вариант — смрадъ). Его латинское (родовое) название Ribes означает «кислая».

Толокнянка

Название толокнянка (от слова толокно) растение получило из-за мучнистой мякоти плодов. В народе его называют также медвежьей ягодой из-за пристрастия медведей к этим мучнистым плодам. На эту же особенность указывает и научное название растения — Arctostaphylos uva ursi, что означает «северная медвежья ягода».

Тысячелистник

Такое название обусловлено тем, что пластинки листьев этого растения многократно рассечены на мелкие узкие дольки. Полное научное название — Achillea millefolium, где родовое название образовано от имени древнегреческого мифического героя Ахилла, якобы лечившего раны этим растением, а видовое состоит из двух слов: mille — тысяча и folium — лист, то есть означает «тысячелистник».