Светлый фон

– Не читай так громко. Четыре пери скончались от ужаса, наведённого на них этим стихом.

Один дервиш сказал:

– За последние десять лет ни разу я не читал и не слушал Коран иначе как небольшими отрывками, которые включены в молитвы.

Его спросили, почему он так делает. Он ответил:

– Из страха, как бы произнесённое не обратилось против меня.

Однажды я пришёл к шейху Абу'ль-Аббасу Шакани и застал его за чтением стиха:

Аллах приводит вам сравненье: Невольник – раб, Который не владеет, истинно, ничем. (Коран 16:75)

Аллах приводит вам сравненье:

Невольник – раб,

Который не владеет, истинно, ничем. (Коран 16:75)

Он стенал, вскрикивал и наконец потерял сознание. Я подумал, что он умер.

– О шейх, – вскричал я, – что с вами?

Придя в себя, он сказал:

– Одиннадцать лет мне понадобилось, чтобы добраться до этого места в Коране, а дальше не могу продвинуться.

У Абу'ль-Аббаса ибн 'Ата спросили, сколько он читает ежедневно из Корана. Он ответил:

– Вначале я читал весь Коран дважды в течение одного дня и ночи, теперь же, по прошествии четырнадцати лет, я добрался лишь до суры «Аль-Анфаль»[197].

Передают, что Абу'ль-Аббас Кассаб сказал чтецу Корана: «Читай!» – после чего тот прочёл:

О вельможа, Беда постигла нас и всю нашу семью, И [меновой] товар наш скуден. (Коран 12:88)

О вельможа,

Беда постигла нас и всю нашу семью,