Джо Луковица, он же Крокодил (громила и шестёрка Шабнера)
………мистер Дж. Г. ВЕЛАСКО
Дикки Смит (Ранняя Пташка, юный машинный оператор, ничем не примечательный, клюющий по зёрнышку где придётся)
………мистер Дж. МАСКЕЛЛ
Айки Бейтс (хозяин «Крысиного Замка», владелец скандального стола для игры в багатель, прекративший игру в бамблпаппи как
………мистер ГОУТУБЕД
Официант в пивной «Кот и волынка»
………мистер СМИТСОН
Инспектор особого отдела с Боу-стрит
………мистер ФРЭНКС
Луиза Трухарт (жертва безответного чувства)
………мисс КЭРОЛАЙН БАРНЕТТ
Шарлотта Уиллерс (молодая деревенская леди с кошкой)
………мисс МАРТА УЭЛЛС
Бельэтаж 3 ш. Ложи 2 ш. Партер 5 п. Балкон 2 п. Касса работает ежедневно с десяти до пяти.
Прощальная поэма
Прощальная поэма
(В 1854 году Мори Юдзо, самурай и учёный из провинции Сацума, написал на отбытие своего сына в Англию нижеследующее стихотворение. Переведено с китаизированного японского).