– Сэр, не могла бы я подождать с вами её светлость? Надеюсь, это не будет слишком назойливым, если я попрошу у неё автограф?
– На углу, – кивнул Фрейзер. – У машины.
Он предложил ей левую руку и взял трость под мышку правой. Совсем не помешает отвести эту женщину до появления леди Ады чуть подальше, да и вообще стоило бы к ней присмотреться.
Они остановились под угловатым французским фонарём.
– Приятно услышать лондонский выговор, – проворковала незнакомка. – Я так долго жила во Франции, что совсем позабыла английский язык.
– Что вы, что вы, – галантно запротестовал Фрейзер. Голос у неё был очаровательный.
– Я – мадам Турнашон. – Кивок, ослепительная улыбка. – Сибил Турнашон.
– Моя фамилия Фрейзер. – Он поклонился.
Сибил Турнашон нервно подёргивала лайковые перчатки, словно у неё потели ладони. День и вправду был очень жаркий.
– Вы – один из её паладинов, мистер Фрейзер?
– Боюсь, я не очень вас понимаю, мадам, – вежливо улыбнулся Фрейзер. – Вы живёте в Париже, миссис Турнашон?
– В Шербуре, это довольно далеко, но я приехала утренним экспрессом с единственной целью её послушать. – Она помедлила. – И не поняла почти ни слова.
– Ничего страшного, мадам, – сказал Фрейзер, – я тоже. – Ему начинала нравиться эта женщина.
Подъехала машина. Шофёр нагло подмигнул Фрейзеру, сошёл на мостовую, вынул из кармана кусок грязной замши и начал, насвистывая, протирать гофрированное крыло.
Из дверей зала появилась её светлость – с саквояжем в руке. Заметив её, миссис Турнашон слегка побледнела от волнения и вынула из кармана программку лекции.
Она не представляла никакой опасности.
– Ваша светлость, позвольте представить вам миссис Сибил Турнашон, – сказал Фрейзер.
– Здравствуйте, – кивнула леди Ада. Миссис Турнашон сделала книксен.
– Вы не дадите мне автограф? Прошу вас. Леди Ада недоумённо моргнула.
Фрейзер протянул ей ручку из собственного блокнота.