— Расскажи мне об этой девушке.
— Разве ты не собираешься сначала зачитать мне мои права?
— Иди к черту.
Они помолчали. Принесли напитки. Рэй сразу сделал большой глоток.
— Не знаю, что там случилось до того, как я приехал. Он позвонил мне часов в двенадцать ночи. Был абсолютно не в себе, сказал, что ему нужна моя помощь. Я примчался в мотель. Девчонка была уже мертва. Джимми сказал, это был несчастный случай.
— Несчастный случай?
Рэй пожал плечами:
— Джимми увлекался всякими нетрадиционными штуками.
— Какими это штуками?
— Эротическое удушение. Садомазо.
— Кто она была?
— Проститутка. Наркоманка. Сбежала из дома. Но ей было всего пятнадцать.
— Ты сказал, он ее задушил?
— Кроме отметок на руках, на теле было только несколько ссадин и следы на шее. Джимми обезумел. Плакал, визжал, кричал о тюрьме. Схватил с тумбочки пистолет и сунул в рот. Я его отнял.
Рэй выпил еще. Как могла бы сложиться его жизнь, если бы он не поехал той ночью в мотель «Роуз»? Утром уборщица нашла бы Джимми Лагранжа на полу. С мозгами всмятку. Рядом с мертвой шлюхой.
— Наверное, не стоило, — задумчиво сказал Рэй.
— Что было дальше?
— Он хотел, чтобы мы погрузили тело в мою машину. Я сказал ему — ни за что. Мертвую проститутку я в машине не повезу.
— И что вы сделали?
— Положили ее к нему в багажник.