— Стоит. Заброшенный, пророс сорняками. Обошли его вокруг, Ли вспоминала былое, много говорила об Эдди.

— Вспоминала с удовольствием?

— Удовольствия в ее голосе я не слышал.

Скрестив на груди руки, Сэм долгое время не отводил взгляда от поверхности стола. Прошло минуты три, прежде чем он спросил:

— А друга Эдди, маленького африканца Куинса Линкольна, она помнит?

Адам кивнул:

— Да.

— И его отца — Джо?

— Ли рассказала о них все.

— Ты поверил ей?

— Поверил. Не следовало?

— Она рассказала тебе правду.

— Я так и думал.

— Что ты ощутил? Как реагировал на ее слова?

— Меня душила ненависть. К тебе.

— А сейчас?

— Сейчас ее нет.

Сэм встал, двинулся в обход стола, но у торца его замер, повернулся к внуку спиной.

— Это было сорок лет назад. — Голос Кэйхолла прозвучал почти неслышно, как выдох.

— Я не хотел касаться этой темы. — Адама обожгло чувство вины.