– Ладно. Без проблем, – сказал он.
– И хоть немного воды. Тряпку и воды.
– Ладно.
Он прошел в подвал, и оттуда послышался звук текущей воды. Донни вернулся с ведром и тряпками, которые положил на пол. Потом он подцепил лампочку за крюк в потолке. На нас он не посмотрел. Ни разу.
И направился к выходу.
– Увидимся, – сказал Донни.
– Да, – сказал я. – Увидимся.
И он закрыл дверь.
Глава сорок пятая
Глава сорок пятая
На нас опустилась долгая холодная ночь.
Больше никто к нам не спускался.
В доме стояла почти полная тишина. Только из комнаты братьев едва доносилась музыка. Братья Эверли пели «Мечта – это все, что у меня осталось». После них вступил Элвис со своим хитом «Упрямая женщина». Каждая песня словно издевалась над нами.
Мама, должно быть, уже в истерике. Я представлял, как она звонит в каждый дом нашего квартала в надежде, что я могу быть там, в палатке или на ночевке, не предупредив ее. Потом отец позвонит в полицию. Я все время ожидал отчетливого стука в дверь. И не мог понять, почему они не приходят.
Надежда превращалась в отчаяние, отчаяние – в гнев – гнев в тупую пассивность. Нам оставалось только ждать и вытирать лицо и лоб Мег.
Ее лихорадило. На затылке коркой спеклась кровь.
Мы то погружались в сон, то вяло выплывали из него.
В голове бесконечно вертелись рекламные песенки.
Иногда Сьюзан начинала плакать.