Мег попыталась улыбнуться.
– Я думала, ты просто одна из моих фантазий. Ты иногда появлялся в них. У меня много… много фантазий. Они появляются, а потом… уходят. Иногда так хочется их вызвать – пробуешь и не можешь. Не можешь ни о чем подумать. А потом… можешь. Знаешь, я умоляла ее. Остановиться. Отпустить меня. Я думала, она это сделает, помучает меня немного и отпустит, поймет, что я ей нравлюсь, а потом я поняла: она не остановится. Я должна была выбраться, но не смогла. Не понимаю ее. Как она могла позволить ему
– Мег, пожалуйста…
Она облизала губы и улыбнулась:
– Но ты обо мне заботишься, верно?
– Да.
– Сьюзан тоже.
– Да.
– Где она?
– Спит.
– Для нее это все тяжело, – сказала она.
– Я знаю. Знаю, что тяжело.
Я встревожился. Голос Мег становился все слабее. Мне приходилось наклоняться, чтобы ее услышать.
– Могу я тебя попросить? – сказала она.
– Конечно.
Она сжала мне руку. Но совсем слабо.
– Вернуть кольцо мамы. Ты знаешь, кольцо моей мамы. Меня она слушать не станет. Ей на меня плевать. Но может… Ты мог бы попросить ее? Вернуть мне мамино колечко?
– Я его верну.
– Обещаешь?