— Она очень скоро уехала, — медленно произнесла Марни, собираясь с мыслями.

Или притворялась, что вспоминает.

— То есть раньше остальных, — продолжала она. — Триш Эпплтон покинула ферму и вышла замуж за кого-то из местных примерно в то время, когда исчезла Калиста. С тех пор я её не видела. Думаю, другие девочки тоже. — Она пожала плечами. — Насильно здесь никого не удерживали. Женщины могли уехать, когда им вздумается. Вот и Триш покинула ферму, когда пришло её время.

— У-гу. — Линдси просматривала свои записи — точнее, делала вид, что просматривает, поскольку сама при необходимости была не прочь разыграть маленький спектакль. — А где можно найти Триш Эпплтон? Вы сказали, она вышла замуж за кого-то из местных?

— За полицейского из местного отделения, насколько я помню. По-моему, они переехали то ли в Айдахо, то ли в Айову. Куда-то туда. Она погибла в автомобильной аварии, как я слышала.

— Где?

— Точно не знаю. Просто слышала от кого-то.

Они побеседовали ещё с полчаса, а потом Марни заявила, что она вынуждена взять тайм-аут.

— Звонок из Гонконга. Очень важный. Судьбоносный.

По словам Марни, она осталась в хороших отношениях с женщинами из «Улья», хоть их пути и разошлись. Изредка она виделась с Диной и Гретой. Недавно на одной конференции случайно столкнулась с Хизер.

— Люди взрослеют, меняются, движутся дальше. У нас в своё время, когда в том была необходимость, был сплоченный сестринский союз.

— Что вы под этим подразумеваете? — спросила Линдси.

— Не то, что вы, возможно, подумали, детектив. Я знаю, что вам как сотруднику полиции свойственно во всем выискивать плохое, хотите вы того или нет. Это у вас в крови. Простите, но я всё-таки должна принять тот звонок.

— Судьбоносный? — Линдси мысленно закатила глаза.

— Не для меня, — отвечала Марни с невозмутимой уверенностью. — Для всего мира.

Глава 73

Глава 73

26 сентября 2019 г., четверг