Светлый фон

Она бросает взгляд на его лицо. Боже, неужели это оно? Сейчас он ее убьет? Она столько всего не успела сделать… столько людей ее любят… Отец… Бабушка… Лив.

Она бросает взгляд на его лицо. Боже, неужели это оно? Сейчас он ее убьет? Она столько всего не успела сделать… столько людей ее любят… Отец… Бабушка… Лив.

– Не бойся. Я дал тебе кое-что для спокойствия. Я не позволю тебе страдать, Изабель.

Не бойся. Я дал тебе кое-что для спокойствия. Я не позволю тебе страдать, Изабель.

Ей вспоминаются слова отца в ответ на ее рассказ, что ее дразнят в школе. Да, она маленькая, но должна бороться. Обязательно.

Ей вспоминаются слова отца в ответ на ее рассказ, что ее дразнят в школе. Да, она маленькая, но должна бороться. Обязательно.

– Ты веришь в рай? – спрашивает он. Он стоит на коленях возле ее кровати, лицом к ее лицу. У него изо рта пахнет мятой. – Думаешь, он существует? Я на это надеюсь. Надеюсь, есть такое место, где нет ни страданий, ни боли. Где мы снова соединяемся с нашими любимыми. – Он хмурится и тяжело вздыхает. – Меня сейчас туда не примут. Я еще не заслужил. Я делал плохие вещи, худшие на свете, но только для того, чтобы ей помочь. Я их делал ради моей маленькой сестрички. Как думаешь, Бог поймет?

Ты веришь в рай? спрашивает он. Он стоит на коленях возле ее кровати, лицом к ее лицу. У него изо рта пахнет мятой. Думаешь, он существует? Я на это надеюсь. Надеюсь, есть такое место, где нет ни страданий, ни боли. Где мы снова соединяемся с нашими любимыми. Он хмурится и тяжело вздыхает. Меня сейчас туда не примут. Я еще не заслужил. Я делал плохие вещи, худшие на свете, но только для того, чтобы ей помочь. Я их делал ради моей маленькой сестрички. Как думаешь, Бог поймет?

Он держит паузу, словно ожидая ее ответа. Изабель молчит, и он продолжает:

Он держит паузу, словно ожидая ее ответа. Изабель молчит, и он продолжает:

– Первые девицы, ну они все равно были никудышные. Но другие, вроде тебя – их я не хотел убивать. Вот только как дать Элизе знать, что она не одинока? Я посылал к ней ангелов, потому что очень ее люблю. Я делал это из любви.

Первые девицы, ну они все равно были никудышные. Но другие, вроде тебя – их я не хотел убивать. Вот только как дать Элизе знать, что она не одинока? Я посылал к ней ангелов, потому что очень ее люблю. Я делал это из любви.

Он глядит ей прямо в глаза, а потом вдруг всхлипывает.

Он глядит ей прямо в глаза, а потом вдруг всхлипывает.

– Элиза была такой хорошей! Наверняка она отправилась прямо в рай. Она не сделала ничего плохого, никогда. Но я боюсь, что она могла потеряться по дороге… – он хлюпает носом и утирается рукавом, – из-за того, как она умерла. Мне кажется, она так хотела любви нашей мамы, что не могла уйти просто так. Она наверняка заблудилась… и теперь бродит где-то одна. В темноте.