«Надо подняться по этим ступеням титанов

Что б ни сулил нам такой необычный подъём!

Да, мы рискуем найти наверху великанов,

И посему, отправляемся только втроём!

Дева Медея, останься внизу у галеры —

Гордой невесте сказал осторожный Ясон, —

Вдруг встретит нас не прекрасный народ, а химеры,

Что нежелательно будет для наших персон!»

445

Смелый Ясон, а за ним Мелеагр с Теламоном

Двинулись в путь, проходя за ступенью ступень,

Уподобляясь в движениях ловким муфлонам,

Были они в устремленьях тверды, как кремень.

А наверху перед ними простёрлась равнина,

Чёрные овцы паслись средь душистой травы,

Всех изумляла прекрасной природы картина,

Только разумный Ясон не терял головы…

446