— Эта вошь хотела улизнуть,— заявил он.— Я вам говорил, что он подлый тип.
Шримп держал острие штыка у поясницы Амата.
Ван дер Бос принялся спрашивать Лару, а потом перевел ее ответы.
— Девушка говорит, что Амат прибегал за Кэрри. Он сказал ей, будто друг ее отца ждет на опушке леса. Но предупредил, чтобы она шла одна, якобы, потому, что тот не знает, хорошо ли белые люди, находящиеся в деревне, относятся к голландцам. Кэрри пошла в лес вон по той тропе.
Лара рукой указала направление, противоположное тому, куда их послал Амат.
— Ну, что я говорил! — закричал Розетти.— Пусть вонючка поскорей молится своим идолам. Я его сейчас прикончу.___
— Нет, Розетти,— остановил его Джерри.— Только он один знает правду. Если он будет мертв, то ничего не расскажет.
— Хорошо, я подожду,— согласился Розетти.
Ван дер Бос стал допрашивать Амата, а Шримп держал в это время штык приставленным к левой почке туземца.
Перепуганный негодяй сбивчиво и торопливо стал отвечать на вопросы.
— По словам этого малого,— сказал Тэк,— он пошел в лес за дурианом. Там его схватили какие-то белые люди. Их было около двадцати, один из них заставил его выполнить поручение, угрожая убить, если он не сделает того, что требуется — Кэрри должна была прийти в лес одна. Этот человек думал, что белые хотят только поговорить с девушкой и не задержат ее надолго.
— Ну, теперь я уже могу убить его, а? — спросил Шримп.
— Нет,— ответил Джерри.
— Проклятье! Почему? Этот бездельник беспрерывно лжет. Наверняка, лжет и сейчас.
— Мы не японцы, Розетти,— укоризненно сказал Джерри Лукас.— И к тому же у нас есть дела поважнее.
Джерри повернулся к ван дер Босу:
— Похоже, это были те самые парни, от которых вы с Тарзаном удрали.
— Я не сомневаюсь в этом.
— Значит, вы можете привести нас к ним в лагерь?
— Да.