— Тут нет ничего, о чем мы не говорили бы прежде.

— Если оно тревожит тебя, надо обсудить его снова.

Я притянул ее к себе:

— Пизанцы. Генуэзцы. Конрад Монферратский. Герцог Гуго Бургундский. Ги де Лузиньян. Могу продолжить.

Она приподнялась на локте, чтобы лучше видеть меня в медово-желтом свете свечи.

— В Акре сейчас мир. Ричард заставил пизанцев и генуэзцев сложить оружие.

Вражда между ними никогда не утихала. Джоанна имела в виду последнюю вспышку, разразившуюся в феврале. До нас дошел слух, что генуэзцы обратились к Конраду и этот мошенник сразу пришел им на помощь. Его поддержал герцог Гуго, и вскоре началась новая осада города: пизанцы оказались внутри, а генуэзцы, Конрад и Гуго — снаружи. Ричард, уже направлявшийся на упомянутую мной встречу с Конрадом, поспешил в город. Страшась его гнева, оба улизнули в Тир.

— Насчет Акры переживать не стоит.

Джоанна уперлась пальчиком в мой подбородок и повернула меня так, чтобы я смотрел на нее.

— Да, наверное.

— Идем дальше: Конрад Монферратский и герцог Гуго. От них много неприятностей, не спорю, особенно после того, как эти двое спелись друг с другом.

Я кивнул, припомнив, как ездил с королем на встречу с Конрадом в Казель-Эмбер, к северу от Акры, — когда порядок в городе был восстановлен.

— Конрад — изворотливый пес. Его встреча с Ричардом оказалась переливанием из пустого в порожнее.

— Он наотрез отказался присоединяться к нам, если мне не изменяет память, и сильно поругался с Ричардом.

— Точно.

У меня в ушах все еще звенели их крики.

— Поэтому, когда вы вернулись в Акру, Ричард созвал совет, чтобы лишить Конрада любых будущих доходов, — продолжила Джоанна. — То был, скорее, условный поступок, учитывая, что казна королевства пуста, но он оказался судьбоносным.

Я кивнул.

— Конрад наябедничал герцогу Гуго, а тот отозвал из королевского войска всех французских рыцарей. Таких набралось семьсот человек, сверх того, оруженосцы, жандармы и арбалетчики. Тысяча с лишним воинов.

— Серьезный удар, но герцог Гуго теперь уже вышел из игры. Он едва ли может что-то предпринять, будучи в Тире.