События на Ацуги встревожили членов правительства и императора. Все полагали, что на флоте сохранялась жесткая дисциплина и что Ёнаи держал под контролем всех командиров. Он и Анами обещали Хирохито, что они позаботятся о том, чтобы войска приняли капитуляцию. Хотя Анами ушел, но армия делала все возможное, чтобы сдержать экстремистов, принимая во внимание их количество и влияние. Министром флота продолжал оставаться Ёнаи (Хигасикуни оставил его в своем кабинете), и господствовало мнение, что офицеры командного состава имели богатый опыт и придерживались умеренных взглядов и сохраняли верность императору и Ёнаи.

События в Ацуги не противоречили такому утверждению. Однако было достаточно появиться одному одержимому фанатику с его верными последователями, чтобы вызвать в армии беспорядки.

Для того чтобы противостоять опасному влиянию летчиков Ацуги на своих соратников по всей стране, император направил своего брата морского капитана принца Такамацу и вице-адмирала принца Куни на флот. Их задачей было довести до сведения командиров и рядовых простую мысль о необходимости беспрекословного выполнения решения императора о капитуляции.

Хирохито, видя падение дисциплины в войсках, признал, что он будет вынужден направить союзникам ноту о сложной ситуации в Японии, о чем уже говорили ранее Анами, Умэдзу, Тоёда и Того. 25 августа император обратился со вторым посланием к вооруженным силам:

«Мы обращаемся к нашим преданным солдатам и матросам по случаю объявления демобилизации Императорской армии и флота.

После тщательного рассмотрения положения в стране мы приняли решение сложить оружие и отменить военную подготовку. Нас переполняют глубокие чувства при одном лишь упоминании о заветах наших императорских предков и при мысли о верности, которую проявляли столь долго наши отважные бойцы. Мы глубоко скорбим обо всех павших в боях и умерших от болезней.

Когда мы объявили демобилизацию, то нашим самым большим желанием было, чтобы она прошла согласно плану, быстро и под строгим контролем, что стало бы убедительным примером высокого организационного уровня Императорской армии и флота.

Мы призываем вас, солдат вооруженных сил, выполнить возложенную на вас задачу в соответствии с нашими пожеланиями. Выберите себе гражданские профессии, оставаясь добропорядочными и верными подданными, и, стойко перенося жизненные тяготы и преодолевая трудности, направьте всю вашу энергию на решение задач послевоенного восстановления».

К счастью, ко времени появления этого обращения положение в стране значительно улучшилось. Настолько, что принцы Такамацу и Куни были отозваны, а их миссия завершена.