– Твой итальянский какой-то ветхий.
– Ветхий?
– Arcaico. Несовременный. Непонятный.
Ещё бы ему быть понятным! Лавр осваивал его, когда не родился ещё даже самый старший пращур его собеседника, а «итальянские языки», которых было несколько десятков, различались кардинально – в единое-то государство, с общим языком, здешние народы объединились лишь в XIX столетии.
Важным для Лавра стало то, что друг его нового друга – Бартини, был физиком и философом, специалистом как раз по природе времени. Он до войны даже возглавлял Институт времени Академии Наук СССР. Пьетро кое-что из его речей и книг помнил. Рассказывал, что, по мнению Бартини, ткань пространства-времени – вроде растущей паутины из Вселенных, которые несут информацию о квантованных площадях и объёмах тех областей мирового континуума, через которые прорастают. В этой сети неизбежны петли! А значит, может быть решена проблема прямого контакта разных времён.
Лавру нравилась идея, озарившая его после бесед с правнуком Глебом. Тот поведал ему про гено́м, открытый в будущем. «В каждой клетке каждого организма, – объяснял он, – записана информация, определяющая структуру этого организма». Конечно, дурень из XXI века толком ничего сказать не мог. Он и вспомнил-то про геном лишь для примера: что он сам, играя в компьютерные игрушки, тоже гоняет туда-сюда информацию, изначально записанную где-то-там.
Теперь, зная идеи Бартини, Лавр подумал: почему же не может быть записана в каждом атоме вещества информация о поведении совокупности атомов при определённых условиях? Скажем, при некоем газовом составе и давлении атмосферы возникают динозавры, а при другом составе и давлении – какие-то другие твари. И с каждой «перезагрузкой» Вселенной – этот термин Лавр тоже взял из болтовни правнука – в информацию, хранящуюся в самых мизерных частях вещества, попадает новый опыт!
В конце концов, сам товарищ Ленин утверждал, что электрон неисчерпаем.[153]
Если так, то сами собой разрешаются многие непонятки теории Дарвина, и получают общий язык наука и религия. Вся проблема – в правильном переводе: для одних «дух святый», для других – «вселенская информация».
Лавр пытался обсудить эту идею с итальянцем Пьетро, но нет: будучи истовым католиком, итальянец не согласился.
– Тот, кто сотворил Вселенную из хаоса, и есть Бог, – сказал он. – А какой-то геном – просто выдумка писателя.
– «Писателя»! – воскликнул Лавр. – При бесконечности эволюции материально-информационного мира может возникнуть даже планета, где на ветвях сидят русалки, и ежедневно ровно в полдень в чешуе, как жар горя, тридцать три богатыря лезут из моря, повторяя поэму Пушкина. Почему нет? Не сто́ит быть фанатом одной версии.