Чрезвычайно интересная и загадочная фигура в воспоминаниях Сенторенс – ее второй муж Николай Петрович Мацокин. Биографические сведения о нем, которые приводит Андре в книге, довольно поверхностны, неполны и ошибочны. Это неудивительно, так как Мацокин, очевидно, не рассказывал Андре о своей работе в советской разведке; она так никогда и не узнала, хотя, возможно, догадывалась, какова была его судьба после ареста. В наши дни появилась возможность ознакомиться с подлинной историей жизни этого выдающегося человека, хотя в ней по-прежнему есть лакуны, поскольку его следственное дело далеко не полностью рассекречено. Его биография была реконструирована на основе архивных материалов историком-востоковедом Александром Кулановым.

Николай Петрович Мацокин родился в 1886 году в Киеве. Отучившись два года в Харьковском университете, он уехал во Владивосток, где в 1908 году поступил в Восточный институт, который окончил в 1912 году. Какое-то время работал переводчиком и журналистом в харбинской газете. В 1922 году он оказался в Иокогаме, где возглавлял отделение советского Дальневосточного агентства ДАЛЬТА, однако был уволен оттуда и переехал во Владивосток на работу в Дальневосточном университете, а позже вернулся в Харбин. Именно там он и стал сотрудничать с советской разведкой – ИНО ОГПУ.

В Харбине Мацокин занимался анализом открытых источников, прежде всего газет, о политической, экономической, военной ситуации в Японии и японской политике в Китае. К нему также обращались за экспертизой добытых разведывательным путем японских документов. В 1930 году он переехал в Москву, где продолжал работать в разведке и одновременно преподавать в Московском институте востоковедения.

В августе 1931 года Мацокина арестовали за несанкционированные контакты с сотрудниками японского посольства. Обстоятельства его ареста действительно связаны с отъездом из Москвы, только в нем фигурировала не англичанка, как пишет Сенторенс, а некий китаец Чжао и любовница Мацокина Лютгарда Пашковская, с которыми он ехал во Владивосток. В ходе обыска на квартире Мацокина были обнаружены восемьсот пятьдесят американских долларов и браунинг.

19 января 1932 года Мацокин был приговорен к десяти годам лагеря, но лагерный срок ему заменили тремя годами внутренней тюрьмы ОГПУ. В заключении он занимался переводами для советской разведки и даже получал за это деньги. После освобождения в 1934 году Мацокин жил частными уроками и преподаванием японского в «Комбинате иноязыков» и Московском энергетическом институте, о чем пишет Андре Сенторенс. О других моментах его биографии и его дальнейшей судьбе написано в ее воспоминаниях, поэтому здесь мы их повторять не будем.