17/IX-1942 г[ода]

Битва происходит в самом Сталинграде. Немцы решили любой ценой взять город и бросили на него значительные силы. Потеря Сталинграда для нас явилась бы большим политическим и стратегическим ударом.

На Ленинградском фронте обстановка тревожная. Все идет к тому, что немцы собираются штурмовать город. Это будет солиднее севастопольской эпопеи. Во всяком случае на смерть шансов больше. Ну и черт с ним, лишь бы не зря погибнуть. Укокошить бы побольше гитлеровской сволочи. Я хороший гранатометчик и буду на этом тренироваться. Думаю, что танкам от меня достанется откуда-нибудь с чердака или подвала. Одну гранату оставлю для себя.

18/IX-1942 г[ода]

Сегодня еду в район лесозаготовок, находящийся около Ладожского озера на Борисовой Гриве. Вот уже едем со скоростью 40 километров в час на газогенераторной машине. Шоссе вполне удовлетворительное. Шофер жмет на всю железку. В кузове продукты и свежие овощи. У станции Борисова Грива поворот в лес влево. Ехать 12-15 км. Шоссе только еще строится, так что пробивались по лесной дороге целый час с лишним. Прибыли на место в 20 часов. Уже стало темнеть. Лесорубы складывали напиленные за день дрова. Часов в 9 поужинали, а затем собрались вокруг костра, у которого провел политбеседу В 11 часов стали расходиться спать в землянку. Я пошел поболтаться по лесу. Кругом тихо-тихо. Сколько мыслей воскресил во мне этот лес. Я вспомнил детство и юность. Запах грибов и клюквы щекотал ноздри. Не слышно ни звука, но сколько невидимых глазу событий происходит вокруг. ‹…›

С восходом солнца здесь слышны женские голоса, звон пил и топоров. Трудолюбивые женщины заготавливают дрова для электростанций и заводов, выпускающих боеприпасы и снаряжение для фронта. В полночь я вернулся к костру. Все работники уже разместились по землянкам на ночлег. Подбросив в костер хвороста, решил с комфортом устроиться около него. Лицу и груди было жарко, а на спине выступил иней. Я продрог. Заснуть было невозможно. Я был вынужден расположиться на ящике и крутиться на нем перед костром, подставляя поочередно разные части тела.

В четвертом часу стали выползать из своих землянок лесорубы, чтобы покурить и погреться и потом вздремнуть еще пару часов. Да плохой сон в холодной сырой землянке, а впереди 12-13 часов тяжелой работы. И так в течение месяца. Слов нет, очень тяжело, особенно женщинам, с непривычки. Однако они стоически переносят трудности, выполняя за день двойную норму выработки.

– Только бы кормили получше – остальное перемелется, главное, хряпы побольше привозите. Навозим ее как следует, смотришь, желудку работа есть.