Светлый фон

24.10.56

24.10.56

Гиват Хавива

Гиват Хавива

Дорогая Наоми,

Дорогая Наоми,

Завершил курс лекций, очевидно, последний, хотя меня упрашивают продолжать. Среди слушателей есть те, кто проходил с тобой практику на ферме жены президента Ицхака Бен-Цви в Иерусалиме. Все слушатели, да и члены кибуца интересуются твоим романом.

Завершил курс лекций, очевидно, последний, хотя меня упрашивают продолжать. Среди слушателей есть те, кто проходил с тобой практику на ферме жены президента Ицхака Бен-Цви в Иерусалиме. Все слушатели, да и члены кибуца интересуются твоим романом.

В библиотеке нашел для тебя несколько подшивок немецких газет 1931–1932 годов. В “Дие Нойе Рундшау” 1932 интересный материал о духовном состоянии нации в том году. В “Классенкампт” важный экономический обзор. Взял для тебя книгу Георга Лукача о Гёте. Если до отъезда найду еще что-нибудь, также привезу.

В библиотеке нашел для тебя несколько подшивок немецких газет 1931–1932 годов. В “Дие Нойе Рундшау” 1932 интересный материал о духовном состоянии нации в том году. В “Классенкампт” важный экономический обзор. Взял для тебя книгу Георга Лукача о Гёте. Если до отъезда найду еще что-нибудь, также привезу.

Привет тебе и нашему маленькому,

Привет тебе и нашему маленькому,

скучаю,

скучаю,

Израиль

Израиль

 

В кибуце Бейт Альфа приняли Наоми с распростертыми объятиями. Но вскоре оказалось, что для молодоженов главное – их семейная жизнь, а не дела коллектива. О них говорят, что они гордые интеллектуалы и индивидуалисты. Антиобщественные элементы замыкаются в своей квартире, отдаляясь от общества.

Он погружен в преподавание, в переводы статей и книг, а она завершает свой роман, который публикуется по частям. По рекомендации Меира Яари она принята в Общее Израильское Движение кибуцев на особом статусе, и не надрывается, как все на общих работах, ведет себя замкнуто. Этим недоволен Элиэзер Акоэн, ответственный за хозяйство и экономику “Ашомер Ацаир”: “Почему должны давать Наоми такую привилегию? Писатель Натан Шахам не помнит, чтобы была такая привилегия, и, несмотря на это, сочиняет романы”. Израиль уязвлен. Наоми работает сверх своих сил, до полного истощения. И вот, один из его друзей, один из важнейших лидеров Движения “Ашомер Ацаир” присоединяет свой голос к врагам.

Во всех проблемах Элиэзер ищет козни ревизионистов. Израиль говорит ему: “Ты действительно думаешь, что в ежовых рукавицах Вейцмана или, наоборот, от его ласковых поглаживаний, англичане решили покинуть нашу страну? Ты думаешь, что “Хагана” и военные организации ЭЦЕЛь и ЛЕХи изгнали англичан? Особенно после взрыва в иерусалимском отеле “Царь Давид” и казни английских сержантов людьми ЭЦЕЛя”, англичане отчаялись, истощив свои силы в борьбе с евреями?”