Впереди оставались последние выходные, последние деньки в роли Донни Браско, и под самый занавес мне предстояло принять Черного Сонни у себя во Флориде.
21 Маски сняты
21
Маски сняты
Сонни торопился восстановить добрые отношения с Траффиканте и закрыть старые вопросы, чтобы освоить все причитающиеся богатства и наконец-то оправдать союз с местной семьей. У него были большие планы на будущее, в которых Флорида занимала центральное место.
Сонни прилетел в пятницу, 24 июля, вместе с Ники Санторой. Он тут же заставил Росси позвонить Бенни Хасику и организовать встречу на субботу, но не в Тампе, а в Холидее: Сонни понимал, что они с Траффиканте представляют собой желанные мишени для врагов. Росси застал Хасика в клубе «Бэйшор кантри» в Майами. Хасик сказал, что постарается привезти Санто в Холидей к пяти вечера в субботу.
В эти выходные мы рассчитывали выкачать из Сонни с Ники максимум информации. За последние недели нам нужно было успеть сделать миллион мелочей, при этом оставаясь в образах и не раскрывая карт раньше времени. Теперь дело подошло к самому концу, и мы почувствовали себя питчерами во время последних, уже ничего не решающих иннингов[51], когда можно расслабиться и швырять мячи куда попало. Мы понимали, что больше никогда не увидим этих людей, поэтому старались выхватить напоследок любую информацию. Больше всего нас интересовали убийства, но рассказы про любые другие темные и незаконные дела тоже вполне нас устраивали. После этих выходных эта операция уходила в историю, поэтому уже никто не боялся перегнуть палку.
Мы усиленно принялись создавать нужное настроение для душевных разговоров. В пятницу вечером мы потащили всех на ужин в ресторан «Паппас», затем заглянули в несколько ночных заведений. Нам удалось побывать на выступлении какого-то комика в одном из отелей Клируотер-Бич. Потом мы вернулись в клуб и зажигали до шести утра. Гости остались довольны. Но дела никто не обсуждал.
Траффиканте и Хасик прибыли в мотель «Таитиан» ровно к пяти вечера в субботу и направились прямиком в номер Сонни. Через несколько минут они втроем вышли и спустились в кофейню при мотеле. Встреча продолжалась около сорока минут, после чего Траффиканте с Хасиком пожали Сонни руку и отбыли в кадиллаке Санто.
Сонни пригласил меня и Росси в кофейню. Он был в полном восторге. Встреча прошла замечательно. Он сказал, что вручил две тысячи баксов Траффиканте и еще тысячу Хасику в качестве компенсации всем людям, которые помогали нам на той злополучной «Ночи в Вегасе». Траффиканте заверил, что полицейская облава — «дело житейское».