В штате Вашингтон подобная сделанная тайком запись бросила бы тень на весь допрос в целом, однако во Флориде такая разновидность следствия вполне допускалась.

  Допрос продолжался всю ночь, и Бодифорд, Пэтчен и Чэпмен настаивают, что Тед делал заявления, которые были гораздо более откровенны, чем те, что записаны на пленках. Со временем судья Кауарт вынесет постановление, что ни одно из заявлений, сделанных Тедом Банди в ночь с 16 на 17 февраля 1978 года, не должно приниматься к рассмотрению в ходе процесса в Майами, однако от содержания разговора, который предположительно продолжался после того, как магнитофон был выключен, холодеет кровь.

  По словам трех детективов, Тед признался им, что является «ночным человеком», «вампиром» и что он всегда любил подсматривать. Он сказал, что никогда «ничего не делал», но что страсть к подсматриванию имеет отношение к его фантазиям.

  Он явно описал им одну из девушек – ту, которая шла по улицам Сиэтла много лет назад, когда он учился на юридическом факультете в Такоме.

  – Я почувствовал, что она должна стать моей любой ценой. Однако я ничего не сделал.

  Предположительно он обсуждал некую «проблему», которая вышла на поверхность после того, как он выпил и стал разъезжать на автомобиле, проблему, которая имела отношение к его фантазиям.

  – Послушайте, – сказал Тед, когда выключили магнитофон. – Мне очень хочется поговорить с вами, но у меня внутри сформировалась такая преграда, что я сам никогда не смогу выговориться. Поэтому вы говорите со мной.

  – Вы хотите говорить об убийствах в «Хи Омега»?

  – Улики там налицо. Продолжайте их искать.

  – Вы убили тех девушек?

  – Я не хочу вам лгать, но если вы будете настаивать на ответе на этот вопрос, я отвечу: нет.

  – Вы когда-нибудь реализовывали свои фантазии?

  – Эти фантазии подчинили себе всю мою жизнь.

Бодифорд повторил свой вопрос:

  – Вы когда-нибудь реализовывали свои фантазии?

  – Само по себе действие только вызывает депрессию…

  – Вы когда-нибудь посещали дом «Хи Омега»? Вы убили девушек?

  – Мне не хочется быть вынужденным лгать вам…

  Было много других заявлений, которые предположительно были высказаны Тедом в ту ночь и в следующую. Каждый сам должен сделать выбор, кому верить относительно их достоверности – детективам или Теду Банди.

  По информации ФБР и нескольких репортеров, которые атаковали пенсакольских детективов звонками, они поймали человека, подозреваемого в тридцати шести убийствах – цифра, в которую они сами не могли поверить.