Когда Чэпмен задал ему подобный вопрос во время разговора после записи, Тед, по его словам, ответил:
– Добавьте к этому еще единицу, и вы будете знать правду.
Что он имел в виду? Это просто сарказм? Или он имел в виду тридцать семь убийств? Или нет, подобное невозможно… он имел в виду сотню и более убийств?
Цифра ФБР подразумевала несколько нераскрытых дел, включая ряд в северной Калифорнии, – дел, которые детективы, шедшие по следу Теда, не относили на его счет. Однако совершенно очевидно, что в частном разговоре Тед намекал детективам из Флориды, что в нем очень заинтересованы шесть штатов. Шесть? Они говорят, что он хотел заключить сделку, собирался предоставить им информацию в обмен на сохранение жизни – он полагал, что является носителем бесценных сведений для психиатрической науки. Ничего из этого нет на пленке. И как только Тед подходил к деталям, он, по словам следователей, мгновенно шел на попятную, дразня их, соблазняя всякого рода приманками, лишь бы ускользнуть от прямого ответа.
Когда слова «Добавьте к этому еще единицу, и вы узнаете правду» дошли до вашингтонских детективов, они сразу же вспомнили два давних нераскрытых убийства в своем штате.
В августе 1961 года, когда Теду Банди было пятнадцать лет, девятилетняя Энн Мэри Берр навсегда исчезла из своего дома в Такоме – который располагался совсем неподалеку от жилища Банди. Энн Мэри проснулась среди ночи и сказала родителям, что ее маленькая сестричка заболела. После чего, как полагали родители, их веснушчатая светловолосая девочка снова легла спать. Однако утром Энн Мэри не было в ее кровати, а окно, выходившее на улицу, было широко распахнуто. Когда она исчезла, на ней была только ночная рубашка.
Несмотря на тщательные поиски, возглавляемые детективом полиции Такомы Тони Затковичем, никаких следов Энн Мэри не было обнаружено. Бывший детектив из Такомы вспомнил, что асфальт на улице перед домом девочки был вскрыт накануне ее исчезновения из-за ремонта улицы, и задался вопросом, не было ли ее маленькое тело поспешно закопано в одной из образовавшихся глубоких ям, а в течение следующих нескольких дней покрыто тоннами земли и бетона. Однако вышедший в отставку детектив Заткович заявил, что имя Теда Банди никогда не числилось в длинном списке подозреваемых.
23 июня 1966 года детективы Сиэтла, расследовавшие особо тяжкие преступления, столкнулись с преступлением, которое очень напомнило другие преступления, в которых подозревался Тед. Лиза Вик и Лонни Трамбулл, обеим было по двадцать лет, жили в квартирке на первом этаже на Квин Энн Хилл вместе с еще одной девушкой. Они втроем работали стюардессами на «Юнайтед Эрлайнз» и были очень привлекательными. Третьей девушки в среду 23 июня не было дома, поскольку она ночевала у другой стюардессы. Лонни Трамбулл встречалась с помощником шерифа из округа Кинг. Он видел ее в середине дня и звонил ей в десять вечера. Хорошенькая брюнетка, дочь лейтенанта пожарной охраны из Портланда, штат Орегон, сказала своему знакомому, что все в порядке и что она и Лиза собираются ложиться спать.