Одна из трех женщин, избитых им до бессознательного состояния в ночь с 14 на 15 января 1978 года, простила его. Кэти Кляйнер Дешилдс сказала:
– Мне его очень жаль – он нуждается в помощи, а за то, что он сделал, невозможно требовать возмещения.
Отношение Кэрин Чэндлер было совершенно иным.
– Два дорогих мне человека мертвы из-за него, и я думаю, что он должен последовать туда же.
Крошечная Элизабет Луиз Кауэлл Банди, дрожа от тяжелых переживаний, подошла к месту для дачи свидетельских показаний с тем, чтобы обратиться с просьбой сохранить ее сыну жизнь. Он был идеальным ребенком. Ребенком, которого она родила в позоре, мальчиком, за которого она боролась, а потом молодым человеком, которым она гордилась. Он должен был стать ее возмещением за все перенесенные страдания. Он должен был стать совершенством.
Она представляла собой печальное зрелище и, как любая мать, боролась за свое дитя. Коварт был очень мягок с ней. Он сказал:
– Успокойтесь. Нам не хотелось бы потерять и вас, поэтому постарайтесь не нервничать.
Луиз рассказала присяжным о Теде и других своих четверых детях:
– Мы старались быть ответственными родителями, проводили сними много времени, давали им лучшее, что могли позволить на свой доход представителей среднего класса. Но больше всего мы хотели подарить им свою любовь.
Миссис Банди подробно описала школьные годы Теда, вспомнила, где он подрабатывал, будучи подростком, его изучение Азии, политическую деятельность, работу в Комиссии по уголовным преступлениям Сиэтла и его участие в избирательной кампании губернатора Эванса. Рассказывая все это, она производила впечатление гордой мамаши на приходском мероприятии в церкви, хвастающейся своим сыном, а вовсе не несчастной матерью, умоляющей присяжных сохранить ее сыну жизнь.
– У меня всегда были особые отношения с детьми. Мы старались никого из них не выделять, но Тед, самый старший, тем не менее был моей гордостью и счастьем. У меня с ним всегда были особые отношения. Мы много беседовали, а его братья и сестры всегда смотрели на него как на образец.
– Вы рассматривали возможность того, что Тед может быть казнен? – спокойно спросила Пегги Гуд.
– Да, я рассматривала такую возможность. Мне пришлось… из-за наличия таковой в данном штате. Я считаю смертную казнь самым большим варварством, которое может совершить человек по отношению к другому человеку. И я всегда так считала. Это не имеет никакого отношения к тому, что произошло здесь. Мое христианское воспитание говорит мне, что отнимать жизнь у другого человека при любых обстоятельствах – страшный грех, и я не думаю, что штат Флорида является исключением для Божьих заповедей. Тед может быть очень полезен многим людям, если останется жив. Его смерть лишит нас важной части нас самих.