– Райнер, давай приготовим Тане и ребятам кофе! – миролюбиво предложила агент, и Райнер послушно двинулся на кухню, откуда вскоре раздался звон чашек и ложек.

Мы все расселись вокруг барной стойки.

– Осталось уладить только одну маленькую формальность, – сказала Анна-Мария, понизив голос, и протянула мне листок А4 и ручку. – Подпишите, что никогда не укажете название городка, в котором проживает Райнер.

Я подписала, поймав на себе виноватый взгляд Хёсса, расставляющего перед нами чашки с кофе.

Агент, уже попривыкнув ко мне, добавила мягко:

– А теперь давай придумаем, как мы укажем местоположение Райнера, – в фильме надо сказать, что он живет на севере Германии.

– Как угодно, – в моем голосе было столько покорности, что пожилая фрау на пару секунд смутилась. – Как вы скажете.

– Ой, всё-таки я старая дура! – Анна-Мария с несвойственной пожилым дамам энергией спрыгнула с барного стула. – Они же сразу поймут, что мы врем. У Райнера южногерманский акцент, то есть его бросятся искать здесь.

– Они? – осторожно уточнила я. – Кто эти «они»? Оставив мой вопрос без ответа, ответственный агент, сопровождаемая недоуменными взглядами Сергея, Райнера и оператора, зашагала по комнате с чашкой недопитого кофе в руке, обращаясь непонятно к кому:

– Ну что же лучше сказать? Что сказать?

– Давайте скажем, что Райнер живет на юге Германии, – предложила я осторожно. – К тому же на его голос мы наложим перевод, так что никто не услышит акцент.

– А вдруг кто-то увидит исходный материал? – бросила Анна-Мария.

– А давай, – обратился Хёсс к агенту, – Таня скажет, что я живу на юге Германии. Как есть. Пусть даже скажет, что в Баден-Вюртемберге.

– Ну-у-у… – Она, наконец, остановилась. – Пусть так, да… определенно… это лучше, чем нелепая ложь про север, которую тут же раскроют.

– Да кто раскроет-то? – спросила я, заерзав на стуле в предвкушении ответа.

Но Анна-Мария мой вопрос снова проигнорировала.

– Я прошу еще об одной вещи, – сказала она после недолгой паузы.

«Ну началось», – пронеслось у меня в голове.

– Пожалуйста, ни в коем случае, когда будете делать фильм, не вставляйте в него планы городка. И вид с балкона Райнера тоже не снимайте. Так будет проще найти его.

– Кому будет проще его найти?