Новенькая отвечает ей улыбкой.

— Добро пожаловать, — говорит Джейн.

* * *

Одна из девочек моет пластиковую посуду, а Джейн заплетает в косу «хвост» Пой-Пой. Элла достает из своей сумки сигарету и прикуривает от плиты. Ее черный «боб» отрос, и теперь волосы разлетаются при каждом движении.

Стук в парадную дверь.

— Я открою, — говорит Пой-Пой.

— Сядь. Я не закончила, — приказывает Джейн, надевая на запястье резинку и бросая на Ненавистницу жесткий взгляд. — Открой, — требует она, не простив ее и намереваясь держать в узде.

Ненавистница бананов со смиренным видом идет открывать дверь.

Обнимая друг друга за талию, входят Шон и Эми. Шон видит меня и кивает.

«Дрочила!» — кричит у меня в голове Раннер.

— Шон! — радостно вскрикивает Пой-Пой, но не двигает головой, чтобы не рассердить Джейн. — Ты не забыл принести мои «Лелли Келли»? Я оставила их в клубе.

Шон выставляет перед собой руку, на двух пальцах у него болтается оранжевый пакет.

— Не забыл. — Он улыбается.

— Ну вот, — говорит Джейн, кладя руки на плечи Пой-Пой, — готово!

Пой-Пой вскакивает и бежит к Шону, который убирает руку с талии Эми и подхватывает девочку на руки.

— Спасибо, — говорит она, крепко обнимая его. — Пойдем, я покажу тебе, что я сделала со своей комнатой.

— Позже, — рассеянно отвечает он, глядя на Джейн. — Навид здесь?

— Пока нет, — говорит Джейн.

Вид руки Шона на теле Пой-Пой портит мне настроение. Я знаю, что он ответственен за то, что она оказалась здесь, в ловушке, где ее будут дрессировать и насиловать.

«Я смогу изменить его, — так я заставляла себя думать. — Он просто дружелюбен. И вообще нечего им кокетничать с ним, прижиматься к нему грудью». Я игнорировала свои подозрения, обманывала себя.