Светлый фон

– Сука. Как и все малолетки. Вы все одинаковые. Притворяетесь крутыми, но готовы вцепиться в горло, если что-то не по-вашему. – Мелкие брызги слюны скапливаются в уголках его рта. Мне нужно, чтобы он продолжал. Я справлюсь.

Сука крутыми Я справлюсь

– Так вот что произошло у тебя с Шайлой? – спрашиваю я. – И поэтому она мертва?

– Ты не знаешь, о чем говоришь.

– Тогда расскажи мне. – Я уже кричу, и мой голос дрожит, но каждое из этих слов я знаю наизусть. Теперь правда так очевидна. Мне просто нужно, чтобы он признался. – Расскажи мне, что случилось. Расскажи мне правду.

Адам качает головой взад-вперед, запахивая черную джинсовую куртку.

– Нет, – дрожащим голосом произносит он. – Я не хотел…

Что-то внутри меня трескается, и ярость прорывается наружу. Внезапно я бегу к нему так быстро, что воздух вокруг меня превращается в лед. Когда я налетаю на него, Адам, не удерживаясь на ногах, валится на песок. Я сажусь на него верхом, упираясь коленями в землю.

– Признайся, – кричу я. – Ты убил ее. – Слезы текут горячими и быстрыми потоками, и мне кажется, что меня сейчас вырвет.

– Не делай этого, Джилл, – звучит его сдавленный голос.

– Ты убил ее! – снова кричу я, наклоняясь почти вплотную к его лицу, так что вижу пробивающуюся щетину.

– Прекрати! – воет он, запрокидывая голову. Я теряю равновесие. Небо клонится набок. Адам хватает меня за запястья. Его хватка крепчает, и одним молниеносным движением он переворачивает меня и прижимает к песку. Я в ловушке. – Я доверял тебе, – говорит он. – Ты – единственное, что у меня осталось в этом гребаном городишке, и ты предала меня, отправившись к Рейчел, не поверив мне. – Его голос влажный и искаженный, как будто слова застревают в горле. – Я спас тебя той ночью, – причитает он.

Рейчел

– Но ты сделал это, – хнычу я. – Ты сделал это.

– Я не хотел, – повторяет Адам. Ком встает у меня в горле, хотя запястья немеют. «Продолжай говорить, – умоляю я. – Продолжай. Скажи это. Скажи».

Продолжай говорить Продолжай. Скажи это. Скажи».

– Чего ты не хотел? – кричу я, и крошечные капли слюны падают на самый кончик его носа. Мое сердце надрывается от боли. Мне хочется блевать.