В десять тридцать пять Лайонз встал из-за стола. Положил кипу заметок слева от себя и написал Сполдингу такую записку:
«Пока все в порядке. Вопросов у меня нет».
«Пока все в порядке. Вопросов у меня нет».
Дэвид передал ее порядком издергавшемуся Штольцу.
— Хорошо, — сказал немец. — А теперь, полковник, объясните, пожалуйста, ассистентам доктора, что нам придется изъять у них оружие. Не насовсем, конечно.
Дэвид обратился к Джонни:
— Все в порядке, ребята. Положите пистолеты на стол.
— Это кто мне заявляет, что все в порядке? — запальчиво спросил Джонни, не пошевелив и пальцем.
— Я, — ответил Сполдинг. — Ничего не случится.
— Но ведь это же фашисты! Может, нам с Холом еще и глаза друг другу завязать?
— Это немцы, а не фашисты.
— Ерунда! — Джонни отодвинулся от стены, выпрямился. — Мне не по душе, как они себя ведут.
— Послушайте, — Дэвид подошел к нему вплотную. — Ради того, что здесь происходит, многие жизнями рисковали. По разными причинам. Вам могут не нравиться эти люди, но не стоит из-за этого срывать всю операцию. Ради бога, исполните мою просьбу.
— Надеюсь, вы знаете, что делаете… — проворчал Джонни и положил пистолет на стол. Хол последовал его примеру.
— Спасибо, джентльмены, — сказал Штольц и вышел в прихожую, перебросился несколькими словами с двумя охранниками. Человек с рацией в руках быстро прошел через гостиную в кухню, а другой взял со стола пистолеты, засунул один за пояс, а второй — в карман пиджака. Потом безмолвно вернулся в прихожую.
Сполдинг подошел к столу, Штольц не отставал. Лайонз разложил чертежи по трем конвертам.
— Мне противно даже думать, какую сумму получит за них наш общий друг, — произнес Дэвид.
— Вы бы ее не заплатили, если бы чертежи того не стоили.
— Пожалуй… Почему бы не положить их в один контейнер? Вместе с заметками, — Сполдинг взглянул на Лайонза, неподвижно стоявшего у стола. — Вы согласны, доктор?
Лайонз кивнул, полуприкрыв глаза. Он был бледнее обычного.