Уолтер оставался на месте.
Реджинальд исчез.
На двух ногах. А не на костылях, как прежде.
Люди толкали и пихали их. Сэм оттащил женщину к ближайшему фонарному столбу, прислонил к нему и сказал:
— Стойте здесь. Я перейду улицу, поговорю с Уолтером, узнаю, куда ушёл ваш муж.
— Вы так добры. Я очень давно его не видела.
Что-то в её голосе тронуло Сэма.
— Вы, должно быть, очень гордитесь им, пилот-герой и всё такое.
В её глазах стояли слёзы, но лицо выглядело озадаченным.
— Что… простите?
— Ваш муж. Реджинальд. Пилот Королевских ВВС. Вы должны гордиться им.
— Вы ошибаетесь, инспектор. Реджи никогда не летал. Ни разу.
Внезапно толпа как будто исчезла, остались лишь они вдвоём, недоверчиво глядящие друг на друга.
— Вы показали мне его фото, — произнёс Сэм. — В форме. Он мне сказал, что был пилотом. И Уолтер тоже об этом говорил.
Уверенное отрицательное движение головой.
— Мне кажется, я, блин, очень хорошо знаю, где служил мой муж. Он не был пилотом.
Сэм смотрел в её уверенное лицо.
— А кем он был?
— Королевским инженером.
— Королевским инженером? И чем он занимался?