– Но это же…

– Судья Иверсен, не могли бы вы попросить свидетеля не перебивать меня?

– Господин Телеборьян…

– Я буду молчать. Но меня возмущают эти неслыханные обвинения. Нет ничего удивительного в том, что я реагирую…

– Господин Телеборьян, пока вам не задали вопроса, помолчите. Продолжайте, адвокат Джаннини.

– Вот судебно-психиатрическая экспертиза, которую предоставил суду доктор Телеборьян. Она строится на так называемых наблюдениях над моей подзащитной, которые якобы имели место с момента ее перевода в следственный изолятор «Крунуберг» шестого июня и до окончания обследования пятого июля.

– Да, я именно так это и понял, – сказал судья Иверсен.

– Доктор Телеборьян! Соответствует ли действительности тот факт, что до шестого июня вы не имели возможности проводить тесты и наблюдать за моей подзащитной? До этого момента она, как известно, находилась в полной изоляции в Сальгренской больнице.

– Да, – ответил Телеборьян.

– Вы дважды пытались получить доступ к моей подзащитной в Сальгренской больнице. Оба раза вам отказали. Это верно?

– Да.

Анника Джаннини снова открыла портфель и вытащила какой-то документ. Затем обошла вокруг стола и передала его Иверсену.

– Ну да, – сказал судья. – Это копия экспертизы доктора Телеборьяна. И что же дальше?

– Я хотела бы вызвать двух свидетелей, дожидающихся за дверьми зала суда.

– Кто эти свидетели?

– Микаэль Блумквист из журнала «Миллениум» и комиссар Торстен Эдклинт из Службы государственной безопасности, Отдела защиты конституции.

– И они ожидают вызова?

– Да.

– Ну так пригласите их, – распорядился судья Иверсен.

– Это противоречит регламенту, – заявил Экстрём, который довольно долгое время сидел молча.