В этот момент зазвонил ее телефон, и на дисплее высветилось имя Томми.

– Привет. – Анна-Мария постаралась, чтобы это прозвучало тепло и радостно.

– Ммм… Анна-Мария…

У него был необычный голос – резкий, срывающийся, как крик о помощи. Мелла сразу забеспокоилась.

– Как ты, Томми?

– Я больше не могу, Анна-Мария… я… я не выдержу.

– Подожди, Томми… просто подожди немного.

Она схватила свой кофе, виновато посмотрела на Видарсдоттер и Тигриса и выбежала в коридор, в направлении своего кабинета.

– Я больше не могу, – повторил Томми. – Я сижу здесь со своим табельным оружием, и я… я…

Анну-Марию охватила паника. Томми шел ко дну вот уже несколько месяцев. И она не сделала ровным счетом ничего, чтобы его спасти.

Мелла задержала дыхание.

– Подожди, Томми, – спокойно сказала она. – Ты – взрослый человек и сам за себя отвечаешь. Но для начала мы с тобой должны поговорить, понимаешь?

Ее телефон снова зазвонил. Ребекка Мартинссон! Мелла отклонила вызов.

– Томми?

Черт, неужели прервалась связь?

– Томми, ты здесь?

Томми не то заскулил, не то тихо взвизгнул:

– Я здесь, Анна-Мария.

– Где ты? Я уже еду. Ничего не предпринимай, слышишь? Я сейчас буду.

* * *