— Она умирает. — Паула улыбнулась, когда Лора резко замолчала. Она поднесла телефон к губам Энди. — Скажи ей, милая.
Энди прижала руку к своему боку. Из раны лилась кровь.
— Андреа? — сказала Лора. — Пожалуйста, поговори…
— Мам…
— О, милая, — воскликнула Лора. — Ты в порядке?
Энди не выдержала: из самых глубин ее существа вырвался сдавленный стон.
— Мам…
— Что случилось? Пожалуйста, господи, пожалуйста, скажи мне, что с тобой все в порядке!
— Меня… — Энди уже не была уверена, сможет ли произнести еще хоть слово. — Меня подстрелили. Она выстрелила мне…
— Достаточно, — Паула подняла пистолет, и Энди замолчала. Потом она сказала Лоре: — Ты знаешь, чего я хочу, тупая сука.
— Эдвин…
— Мертв. — Паула приподняла бровь и лукаво взглянула на Энди, как будто это была какая-то игра.
— Ты глупая, тупая идиотка, — зашипела на нее Лора. — Он был единственным человеком, который знал…
— Хватить нести эту хрень! Ты знаешь, где оно. Сколько тебе нужно времени?
— Я могу… — Лора остановилась. — Два дня.
— Конечно, без проблем. — Паула оскалилась на Энди. — Может, у твоей девчонки будет шок, прежде чем она истечет кровью.
— Ты чертова сука.
Энди вздрогнула от этих грубых слов, полных ненависти. Она никогда не слышала, чтобы ее мать так разговаривала.