– Пожалуйста, скажи, что ты не брала эту цепочку с собой, когда мы следили за Вики.
– Я взяла ее просто для самозащиты. – Мама опускает глаза. – Кто знает, что взбрело бы в голову этой тюремщице, если бы она нас увидела?
– Но она ведь нас не увидела… правда?
– Нет. – Она вновь поднимает голову, и теперь ее глаза смотрят с вызовом. – Вики пробежала мимо меня, и я собиралась уже последовать за ней, но тут меня заметила Таня. Дверь на террасу была открыта, и я вошла. Я была в панике и поэтому… в общем, достала цепочку.
Ребенок толкается внутри меня, как будто ему стало страшно.
– Я просто хотела напугать ее. Но она начала кричать, и мне нужно было как-то ее заткнуть.
– Но ты же не…
– Я же сказала тебе, детка. Это все ради тебя. Я подумала… ну, если она умрет, а Дэвид пропал и, вероятно, тоже мертв, то все деньги могут достаться тебе, когда ты докажешь, что это его ребенок.
– И тебе все это пришло в голову вот так, спонтанно? Ты так легко смогла отправить в тюрьму невинную женщину – за преступление, которое она не совершала?
– А как насчет справедливости? Она заслужила все это за то, что сделала мне. – Голос мамы делается крикливым, как у избалованного ребенка. – Я знала, что на теле жены Дэвида – после их драки – будет обнаружена ДНК Вики. В тюрьме ведь набираешься всяких знаний. В общем, я набрала 999 из телефона-автомата и сообщила им, изменив голос и назвавшись соседкой, что услышала шум и увидела, как бывшая жена Дэвида выбегала из дома. И еще я сказала им, что она вроде бы живет в Пензансе. Это чтобы полиция караулила ее еще на станции и эта сука не смогла отвертеться от обвинения в убийстве.
– Ты обманула меня. А еще говорила, что мы с тобой команда! Как ты могла натворить такое?
Слезы текут по моему лицу.
– Заткнись.
– Нет. Это ты заткнись. Единственное, чего я всегда хотела – чтобы ты вышла из тюрьмы, и вот теперь ты опять наворотила дел…
– Зельда, не так ли? Зельда Дарлинг. Я узнал вас по голосу.
Я вижу перед собой широкоплечего мужчину в костюме, появившегося из-за соседнего столика за перегородкой.
– А вы кто такой?
– Меня зовут Патрик Майлс. Я знал твою маму, когда она сидела в тюрьме.
Нет. Мамино лицо становится совершенно белым.
Мужчина подходит ближе.