– Я люблю тебя, Кейти, – шепнул папа.

Я обняла его, перепачкав рубашку, но это его не волновало. Он покрывал мою макушку неистовыми поцелуями, как когда-то давно, когда я была маленькой девочкой.

Я не возвращалась в Ледбери-холл после побега. Сейчас он выставлен на продажу. Не знаю, кто его купит после всего. Я бы с радостью полюбовалась, как он сгорит дотла. Полиция нашла твой дневник с золотой пчелкой и вернула нам. Они нашли также дневники Элинор. Как и ты, она любила писать. Возможно, именно поэтому Хит забрал твой дневник в ночь похищения. Я не спала, читала его, пожирая глазами каждую страницу, каждое слово, обводя их пальцем. С годами ты чувствовала острую боль одиночества так же глубоко, как и я. Мне так жаль тебя: Хит отравлял твое сердце. Кроме дневников полиция обнаружила в поместье человеческие останки, захороненные в двух местах. Одного нашли в лесу – мужчину средних лет, предположительно Роберта Брента, дядю брата и сестры Ледбери. Другой, конечно же, оказалась Элинор. Хит похоронил ее в нескольких футах от озера, головой к каменной статуе обнявшихся влюбленных. И Роберта, и Элинор убили двадцать лет назад.

Нам с Брайони повезло спастись. Буквально на прошлой неделе я видела ее фотографию в газете. Длинные светлые волосы, которые так нравились Хиту, теперь коротко подстрижены и перекрашены в каштановый цвет. На снимке она держала за руку молодую женщину, они смотрели друг на друга с такой радостью. Люси. Ее сестра. И я не удержалась от мысли, что на их месте должны быть мы с тобой. С меня сняли обвинение в убийстве Хита, а с Брайони – обвинение в твоем убийстве. Смягчающие обстоятельства, сказали они. Учитывая всё, что проделывал с Брайони похититель, к ней проявили снисхождение. В свидетельских показаниях она утверждала, что я была в смертельной опасности. Заявила, что не поняла, что ты уже перестала меня душить. Она солгала. Ты оказалась права, Оливия: она хотела твоей смерти. А я тебя не послушала. Я доверяла ей. Так что, наверное, твоя кровь и на моих руках. Наверное, я виновата не меньше ее. И теперь меня преследуют ночные кошмары. Я поделилась этим страхом с Харриет, но она сказала, что человек отвечает только за себя. Что я сделала всё, что в моих силах. Что нет ничего постыдного в попытке спасти всех, но нужно смириться с тем, что не все заслуживают спасения. Или не все хотят спастись. Как ты.

Я решила сосредоточиться на будущем. Строить собственные планы. Путешествовать ближайшие полгода на деньги от продажи дома и доходы от «Страсти к путешествиям в картинках». Джемма вернулась в Англию, но через несколько недель собирается встретиться со мной в Норвегии.