– Эми, – мягко проговорила Стефани, тщетно пытаясь меня успокоить. – Клянусь, она не имеет никакого отношения к твоим неприятностям.
– Эми, – повторила я, как бы пробуя это имя на вкус. Оно обожгло мне рот. – Я хочу ее видеть. Она угрожала моим детям, Стефани. Эта девка хочет разрушить мою семью. Зачем ты это делаешь?
– Я ничего такого не делала…
Я посмотрела на фотографию. Элла стояла позади нас четверых с тарелкой в руках и смотрела прямо в камеру. Лицо было не в фокусе, но я точно знала, что это она.
В этом не было сомнения, несмотря на все протесты Стефани. Мне стало ясно, что происходит.
– Ты хочешь убрать меня с картинки, но у тебя ничего не выйдет.
Когда я направилась к двери, Стефани попыталась меня задержать, положив руку на плечо, однако я стряхнула ее ладонь. Распахнув дверь, я пошла на кухню и, к изумлению персонала, громко крикнула:
– Эми, выходи!
Не увидев ее, я обошла всю кухню, не забыв заглянуть в большой холодильник. Потом бросилась в зал ресторана. Стефани, стоявшая в проеме, подняла руки, чтобы меня остановить.
– Уйди с дороги.
Она не отступила, и я выхватила из сумки пистолет. Я ткнула ствол ей в шею, и она, заплакав, попросила о пощаде.
Упершись ей в грудь, я с силой оттолкнула ее и побежала дальше.
– Эми?
Женщина, сидевшая у входа, когда я входила, сейчас стояла между столами, загораживая мне зал.
И тут я увидела, как она крадется к выходу.
– Ах ты…
Оттолкнув женщину, я устремилась к ней. Я наконец ее нашла. Но Элла сделала вид, что не узнает меня.
Чуть притормозив, я решала, что делать дальше. Вспомнила ее угрозы. И то, что она пыталась сделать с моей жизнью.
Значит, пора закончить то, что я не успела сделать утром.
Убить ее.
Глава 45
Глава 45
Сердце чуть ли не выскакивало из груди, когда я думала, что делать дальше. Пристрелить ее здесь, на глазах у свидетелей? Или отвезти куда-нибудь подальше и прикончить там?
В том, что я должна лишить ее жизни, я ничуть не сомневалась. Ведь на кону стояла моя семья. И я избавлю нас от нее.
– Сара!
Я услышала за спиной крик Стефани, но не отвела взгляда от стоящей передо мной Эллы. Сейчас она была одета иначе – красивая белая блузка и черная юбка, гладко причесанные волосы – и выглядела гораздо моложе, чем утром.
В какой-то момент мне показалось, что я ошиблась. Она выглядела такой юной и беззащитной. Не смотрела мне в глаза, стараясь быть как можно незаметнее.
– Она втянула тебя в это дело? – спросила я, показав на приближавшуюся Стефани. – Она заставила тебя прийти ко мне?
– Я… я не понимаю, о чем вы говорите.
Это было совсем не то, что я хотела услышать. Я схватила Эллу за руку, и она вскрикнула от боли.
– Ты прекрасно понимаешь, о чем я говорю, – сказала я, крепче сжимая ее предплечье и стараясь открыть сумку, висевшую на моем плече. – И сейчас тебе не удастся смотаться. Ты поедешь со мной.
Почувствовав на плече чью-то руку, я попыталась ее стряхнуть, но она держала слишком крепко. Оглянувшись, я увидела Стефани, на чьем лице было написано то, чего раньше я у нее никогда не замечала.
Страх.
– Сара, прошу, отпусти ее.
– Ты не понимаешь, – сказала я, опуская руку в сумку. – Она хочет всех нас погубить.
– Она же совсем девочка, – умоляюще произнесла Стефани. – Будь добра, отпусти ее, и мы спокойно обо всем поговорим.
По щекам Эллы катились слезы, она дрожала, и меня вдруг охватило сомнение. Сейчас она была совсем не похожа на женщину, сидевшую в моем кабинете и угрожавшую моей семье.
Я тряхнула головой. Нет, я не могла ошибиться. Достав из сумки пистолет, я направила ствол на Стефани.
– Она все врет, – заявила я, глядя на свою трясущуюся руку с пистолетом.
За спиной у Стефани послышались крики и стук отодвигаемых стульев. Я впилась взглядом в золовку, которая в ужасе смотрела на меня и на оружие в моей руке.
– Сара…
– Замолчи, – оборвала ее я, наставляя пистолет на Эллу. – Скажи ей, Элла, что ты пытаешься со мной сделать.
– Я… я не понимаю, о чем вы.
– Прошу, Элла, скажи им, что я не сумасшедшая.
В моем голосе появилась жалобная нотка – почти мольба. Я хотела, чтобы мне поверили. Чтобы наконец открылась вся правда.
– Звоните девять один один. Не волнуйся, Эми, все будет хорошо, – послышался чей-то крик.
Оглянувшись, я увидела, что Стефани плачет и о чем-то просит меня, но в ушах слишком шумело, и я не все слышала.
– Прошу прощения, – сказала я, опуская пистолет. Потом потерла лоб, словно это могло принести хоть какое-то облегчение. – Я ошиблась.
Пробежав мимо Эллы и чуть не сбив ее с ног, я выскочила из ресторана и помчалась к машине.
Здесь я этого сделать не могла.
Я чуть все не испортила. Если бы я схватила Эллу и выволокла из ресторана, все было бы уже кончено. Меня бы уже преследовала полиция, которую бы вызвала Стефани.
Я зашла слишком далеко, и теперь назад пути нет.
И зачем я только взяла пистолет?
Я задыхалась, и мое тело отчаянно требовало воздуха. Грудь сдавило, как тисками, все поплыло и закружилось перед глазами.
Добежав до машины, я распахнула дверцу и рухнула на сиденье. Схватилась за руль и уронила голову на руки.
Постаралась отдышаться, что заняло довольно много времени.
Пора рассуждать трезво. Прежде всего надо убраться отсюда и решить, что делать дальше. Но сначала перевести дух.
Минуты казались часами. Я рискнула поднять голову, ожидая, что мою машину окружили полицейские. Однако парковка была пуста.
Заведя машину, я выехала с парковки и оказалась на улице. Объехав вокруг ресторана, я припарковалась в незаметном месте на улице.
Ждать осталось недолго. Они отошлют Эллу домой. Им придется это сделать, ведь на нее напала сумасшедшая. Правды они так и не узнают. Ее знаю только я. В сумке у меня зазвонил телефон. Он уютно примостился рядом с пистолетом, который я туда бросила.
Неужели все это происходит со мной?
Да, со мной и ни с кем другим.
Вытащив из сумки телефон, я увидела на экране имя Джека. Сначала решила не отвечать, но мне так хотелось услышать его голос.
– Джек, ты в порядке? – спросила я, с трудом сдерживая рыдания.
– Сара, ты где? Мне звонила Стефани. Что ты делаешь?
В его голосе отчетливо звучала паника. И страх. Теперь это случалось так часто, что я бы удивилась, не услышав их.
– Я в порядке, – ответила я, стараясь не поддаваться переполнявшим эмоциям. – Стефани как-то в этом замешана. Женщина, которая приходила ко мне на прием, работает у нее.
– Что? Я не понял.
Я рассказала об Элле и о найденной фотографии. И о том, что нашла эту девицу в ресторане Стефани.
– Джек, она все отрицает, – проговорила я, ударив кулаком по рулю. – Но ведь это она была утром у меня на работе и угрожала моим детям. А работает она у Стефани. Потому она и приходила. Иначе зачем ей все это делать?
– Я… я не знаю. Ты сейчас где? Я к тебе приеду. Мы должны быть вместе.
Я покачала головой, хотя он меня не видел. Но подобрать нужных слов я пока не могла.
– Джек, будь со мной честен, ладно?
– Это без вариантов. Только скажи, где ты находишься. Я заберу тебя домой…
– Джек, послушай, – сказала я твердо. – Ты должен сказать правду.
А правда была в том, что Стефани все эти годы знала, что у меня на совести. Значит, Джек ей рассказал.
Он предал меня.
Я перевела дыхание.
Жаль, что его нет рядом. Тогда я бы поняла, лжет он или нет. В этом человеке была черта, которая мне очень нравилась. Я всегда могла определить, когда он врет. Правда, таких случаев в нашей жизни не бывало. Он был патологически честен. Поэтому я никогда не примеряла при нем обновки – по его виду сразу становилось ясно, что они мне не идут.
И никогда не задавала вопросов, если не хотела получить на них честный ответ.
– Ты рассказал ей о том, что я сделала?
– Сара…
– Просто скажи мне.
Мой голос, отражаясь от стенок машины, эхом разносился внутри. Брызги слюны падали на приборную панель.
– Скажи, ты говорил Стефани о том, что я сделала?
– Я никому ничего не говорил. И ты об этом знаешь. И никогда не скажу ни единой живой душе. Она ничего не знает.
Слушая, я пыталась найти в его словах какой-то намек на неуверенность. Но так и не нашла.
И решила, что он говорит правду. Я верила ему.
– Прошу, скажи, где ты сейчас находишься.
– У меня все нормально, – уже гораздо мягче проговорила я. Меня немного отпустило, хотя моя цель нисколько не изменилась. – И скоро будет совсем хорошо.
Мне очень хотелось сказать ему, почему все будет хорошо. И почему я вдруг расслабилась.
Просто я все поняла и теперь точно знала, кто виноват. Кто рассказал Элле и заставил ее все это проделать.
Дэн.
– Джек, скажи детям, что мамы некоторое время не будет дома. Скажи, что я их люблю и мы скоро встретимся. А еще я люблю тебя. Больше, чем ты думаешь.
Я закончила разговор, прежде чем слезы, покатившиеся по моим щекам, превратились в водопад.
Дэн.
Я должна была сказать о нем Джеку. О том, что он был в нашем доме. Что находился в стране уже несколько дней. А не пребывал в тяжелой депрессии в Англии, как я думала.
Он замышлял месть.
Я сумела построить свою жизнь. У меня была семья. И он захотел взять реванш, разрушив ее. А я-то думала, что он все это время прозябал в Англии.
Не знаю, как он смог связаться с Эллой. Возможно, это произошло, когда он меня разыскивал. Ему стало известно, что Стефани – сестра моего мужа. Он нашел ее ресторан. Я вспомнила, какой притягательностью Дэн обладал в прежние годы. Как быстро он сумел обольстить меня своими сладкими речами. И вряд ли он растерял эти качества.