Уже с конца 1944 года началась репатриация поляков на территорию собственно Польши, а также на земли, отошедшие к Польше от Германии. Польское население почти полностью исчезло. Так пришел конец волынской «Полонии» (как традиционно называют польские этнические общины за пределами собственно Польши).

Также за время войны почти исчезло некогда многочисленное еврейское население, уничтоженное нацистами и бандеровцами.

Резко сократилось чешское население. С 1944–1945 годов чехов стали призывать в армию, но не все попали в Красную армию. Согласно призывным протоколам, почти 12 тыс. чехов из Волыни вступили в 1-й Чехословацкий армейский корпус в СССР. 1480 волынских чехов погибли, умерли от ран или пропали без вести. Почти 650 человек чешской национальности отдали жизнь, воюя в Войске Польском, отрядах советских партизан и польской Армии Крайовой. В июле 1946 года Сталин по личной просьбе президента Чехословакии Эдварда Бенеша подписал договор о репатриации волынских чехов на историческую Родину. Первый транспорт из Дубно выехал 30 января 1947 года, а операция возвращения чехов на родину продолжалась 109 дней. Переселились более 33 тыс. человек. Правда, некоторые чехи отказались выезжать. Но ассимиляция и смешанные браки еще более сократили численность чехов Волыни. После провозглашения независимости Украины в 1991–1993 годах еще почти 2 тыс. чехов уехали в Чехию. В 2001 году на Волыни проживали 2 тыс. чехов. Но после «майдана» 2013–2014 годов и начавшейся гражданской войны последние волынские чехи покидают Волынь.

Волынь советская и постсоветская

Волынь советская и постсоветская

Восточнославянское население Волыни, впрочем, осталось на своей Родине. Более того, численность украинцев даже возросла, поскольку прибыли украинцы из Закерзонья, в основном из Холмщины.

В целом в конце 1944 года освобожденная Волынь еще не стала полностью «своей». В тылу Красной армии действовали бандформирования, которые обычно назывались словом «бандеровцы». Это было не вполне справедливо, поскольку среди бойцов антисоветских формирований были «бульбовцы», мельниковцы, различные идейно немотивированные бандиты и только некоторые бандгруппы из ОУН-УПА. Ряды бандформирований стали расти после того, как в леса устремились уклонисты, не желавшие вступать в ряды Красной армии. С ними поступали соответственно с законами военного времени.

Еще в ходе боев за освобождение Волыни в тылу Красной армии развернулась деятельность украинских самостийников. Только с января по февраль 1944 года в Ровенской области было зарегистрировано 154 нападения на подразделения и отдельных военнослужащих Красной армии, в результате чего было убито 439 советских военнослужащих. В феврале 1944 года в результате нападения диверсионной группы ОУН неподалеку от Ровно был смертельно ранен выдающийся советский военачальник генерал армии Н. Ф. Ватутин.