В конце марта командир дивизии Ян Войцех Киверский встретился с советским генералом Сергеевым и договорился о взаимодействии своей дивизии с частями Красной армии. В оперативных вопросах 27-я Волынская дивизия АК переходила в распоряжение советского командования, но пользовалась определенной свободой действий. В марте-апреле АК пыталась начать самостоятельные боевые действия против немцев и взять Владимир-Волынский и Ковель. Но сидевшее в Лондоне командование АК не рассчитало, что эти города укреплены, и к тому же в ожидании удара Красной армии на Волынь прибыли свежие подкрепления вермахта. В результате поляки были быстро разгромлены, понеся большие потери. На помощь полякам прибыли части 13-й кавалерийской дивизии Красной армии. 18 апреля 1944 года польская Волынская «дивизия» вместе с советскими частями попала в окружение, а затем прорвалась в Полесье и с боями перешла на западный берег Буга, потеряв большую часть своего личного состава. На этом закончилась «Буря» на Волыни. Впрочем, последствиями «Бури» на Волыни стало подозрительное отношение не только политического руководства СССР, но и советского военного командования к совместным военным операциям с поляками. Все это непосредственно отразилось в период польских восстаний в Вильне, Львове и Варшаве.

Несколько позднее, 3 августа 1944 года, на переговорах в Москве премьер-министр эмигрантского правительства С. Миколайчик гордо заявил, что «поляки создали в Польше подпольную армию». На это Сталин резонно заметил: «Борьбы с немцами она не ведет. Отряды этой армии скрываются в лесах. Когда спрашивают представителей этих отрядов, почему они не ведут борьбы против немцев, они отвечают, что это не так легко, так как если они убивают одного немца, то немцы за это убивают десять поляков… наши войска встретили под Ковелем две дивизии этой армии, но когда наши войска подошли к ним, оказалось, что они не могут драться с немцами, так как у них нет вооружения… отряды польской подпольной армии не дерутся против немцев, ибо их тактика состоит в том, чтобы беречь себя и затем объявиться, когда в Польшу придут англичане или русские»[198].

Волынь была освобождена летом 1944 года. Вскоре Волынская и Ровенская области были окончательно украинизированы. Польское население стремительно таяло. Из-за действий бандеровцев поляки в массовом порядке бежали из сел. Они сосредотачивались в райцентрах, городах или больших лагерях в лесах, где их охраняли либо польские коллаборационисты из немецкой вспомогательной полиции, либо польские партизаны из АК. Десятки тысяч поляков с Волыни, а позже и из Галиции бежало на территорию оккупированной немцами Польши[199]. Но назад на Волынь они не вернулись. Советская военная администрация в Польше и новое просоветское правительство в этой стране вежливо объявили волынским полякам, оказавшимся на территории собственно Польши, что им надлежит остаться на своей «исторической Родине». В скором времени добровольно-принудительно выехали с Волыни и остальные поляки.