Ещё «по поводу якобы одержанных над врагами побед он все время требовал золотых венков (я говорю не о самом изготовлении золотых венков — ведь разве это чего-нибудь стоит? — но о выплате под этим названием огромных сумм денег, которыми, согласно обычаю, города, что называется, „увенчивают“ императоров.» Речь идет о так называемом венечном золоте, aurum coronarium — «подношениях» общин или отдельных богачей императорам. Первоначально они были добровольным почетным даром, но со временем превратились в своего рода постоянный налог.

Сивенне по этому поводу замечает, что постройки временных лагерей, в которых Каракалла не останавливался, означала просто то, что Каракалла скрывал свои намерения от потенциальных внешних и внутренних врагов. Конечно, принять такое объяснене невозможно. Собственно, Дион и не пишет ни о каких временных лагерях. Их всегда строили сами воины и от этого правила никто никогда не отказывался. Дион прямо называет эти сооружения постоялыми дворами. Это для свиты императора. По поводу амфитеатров и ипподромов на зиму, тут всё понятно. Если армия не распускалась на зиму, надо же её было как-то развлекать. Дион жалуется просто потому, что Каракалла заставил богатых оплачивать расходы на военные кампании, что на самом деле было гораздо гуманнее, чем заставлять делать это бедных. Богатые сенаторы могли легко позволить себе дополнительные расходы.

Наверняка именно этот поход обеспечивали сенаторы теми временными постройками, которые упоминал Дион Кассий. Остановился император в Сирмиуме. Легатом Трёх Дакий был назначен Гай Юлий Септимий Кастин (214–217 гг.), толковый воин и вероятный родственник Северов, В этом назначении ясно видно желание Каракаллы гарантировать безопасность этих важнейших провинций.

Армия Каракаллы, которую он привел на Балканы, включала отряды и целые подразделения, привлеченные из западных провинций, отряды и части, которые он ранее взял с Балкан, многочисленные мавританские легкие кавалерийские и пехотные части (как вспомогательные, так и союзные), германскую союзную кавалерию и большую часть имперских гвардейских отрядов, состоящих из 9000 преторианцев, 300 спекуляторов (личная охрана императора), от 300 до 2048 Equites Singulares Augusti (личная конная гвардия) и легиона II Parthica. Несомненно, участвовали в кампании 214 года и в дальнейшем походе на Восток вексилляции германских и ретийского легионов. Так, в Перинфе найдена эпитафия умершего там во время похода легионера ретийского легиона III Italica, причём легион уже носит почётный титул Antoniniana (CIL III 142076). Есть надписи легионеров германских легионов, да и Дион Кассий упоминает об участии рейнских солдат в походе (79.4.5).