“Я ни в кого не стрелял, я просил их никого не убивать, но меня отстранили от командования”.

“Нок Леку было пятнадцать, – сказал Эдгар, – а другие вообще дети”.

Молчание, и снова вступил хор цикад. Эдгар прислушивался к их трелям. Какой громкий звук, а ведь производят его всего лишь крохотные крылышки.

“Эдгар, придя сюда, чтобы поговорить с вами, я поставил на карту все”.

В звоне насекомых ему слышались скрытые подъемы и спады, это был бит – звук, возникающий от взаимодействия тонов разной частоты, звук, порожденный отсутствием гармонии, удивительно, почему он не слышал этого раньше.

“Мне нужно, чтобы вы поговорили со мной, подумайте о своей жене”.

Звук нарушенной гармонии, подумал Эдгар, и ответил:

“Вы пока не задали мне ни одного вопроса”.

“Нужно, чтобы вы помогли нам найти его”, – сказала тень.

Жужжание насекомых будто оборвалось, настройщик поднял голову.

“Мне показалось, вы говорили, что Маэ Луин захвачен”.

“Да, но не Кэррол”.

“А Кхин Мио?”

“Они оба скрылись, нам неизвестно, где они”.

Молчание.

“Эдгар, мы всего лишь хотим установить истину”.

“Ее точно недостает”.

“Тогда, вероятно, вы все же поговорите со мной, и мы обойдемся без дальнейшего кровопролития, и вы сможете вернуться домой”.

“Я сказал вам все, что знал. Доктор Кэррол был выдающимся человеком”.

“Сейчас это не более чем слова”.