– Ну, сопли не распускай! – грубо оборвал меня лорд. – И только попробуй поцарапать!

Добравшись до Беркли-стрит, непривычно медленно, с соблюдением всех правил и даже без кошмарного визга, благо, Курт спал в пассажирском кресле и не лез с комментариями, я припарковал машину на привычном месте и потащил Мак-Феникса в дом.

Я заставил его принять душ, одел в домашние джинсы и майку (одевать обязательно, и не смей меня лапать, Джеймс Патерсон!), уложил в кровать, бережно и нежно накрыв одеялом. Вопреки приказу провел по его скуле кончиками пальцев.

– Все, – сонно буркнул Курт, – хватит нежностей. Иди к себе и спи, раз так хотел.

– Спокойной ночи, – шепотом, чтобы не выдать, как сорвался голос, сказал я. И вышел.

В коридоре я прислонился к стене, меня основательно вело из стороны в сторону, я понимал, что заряд адреналина сходит на нет и начинается реакция; нужно было срочно лечь, но я не мог сдвинуться с места, все стоял и гладил незапертую дверь его спальни, хотел к нему и думал, с кем же он был все это время, и почему решил заночевать в клубе. Голова не то что болела, но звенела кошмарным мучительным звоном, точно в мозг набились комары. Щека распухала, я это знал и без зеркала, я прижимался к холодной стене и думал, что нужно прихватить лед с кухни, иначе будет совсем худо.

Потом решился и сделал шаг, будто прыгал с обрыва или выходил в открытый космос, мир закружился так, что меня замутило, пол и потолок поменялись местами, я рухнул на колени, меня вырвало прямо на паркет, и я очутился в вакууме.

Кто-то меня поднимал, я слышал чей-то голос, чей-то крик, он шел откуда-то издалека, как сквозь толщу воды, что-то гулкое и бессвязное, я напрягся, удалось расслышать «Гордон» и «черепно-мозговая», было ужасно стыдно перед миссис Фариш, отчего-то это волновало больше всего. Потом был свет, яркий пронзительный свет, бьющий прямо в зрачок, искаженное лицо Гордона, откуда он взялся в пустом доме, его губы, огромные, беззвучно сказавшие: «Все, доктор, на счет пять вы вернетесь в реальность, начинаю отсчет… раз, два… пять! Вы успешно вернулись на Землю, астронавт!»

Я чуть повернул голову и увидел Курта. Я испугался, так он был похож на вампира, бледный, с прокушенной до крови губой. Я хотел ему сказать, что все в порядке, какая еще черепно-мозговая, так, сотрясение, помноженное на стресс, открыл рот и закрыл его, не сумев выжать из себя ни звука. Курт погладил меня по волосам, я закрыл глаза.

Гордон принес вожделенный лед, стало полегче, я снова вслушался в тихий диалог и запротестовал: