Её лицо одеревенело, голос звучал бесцветно, взгляд застыл.

– Вышла к свободе – месть. Убивала. Много. Жестоко. Тех, кто был причастен. Тех, кто лгал. Успела не всех. Жаль.

Ррагна зажмурилась, тряхнула головой, а после вновь принялась ходить взад-вперёд. Три шага влево. Два вправо.

– Тюрьма снова. Изоляция-зона в ожидании приговор. Это, – она на секунду остановилась и коснулась металлических пластин у себя на лбу, – оттуда. Охрана жать кнопка, заключённый биться конвульсия, пропадать желание убегать. Я – не пропадать. Пыталась. Много раз. Очень много, что система единственно ломаться, имплант замкнуть.

Ррагна остановилась, помолчала. Кажется, хотела было опереться о край панели управления, но с изумлением уставилась на кофейную чашку, будто только заметив её.

– «Тар’рха» был смертник-корабль. Нвер нет казнь для опасный отщепенец. «Негуманность». Гуманность – запихать капсула и выстрелить об космос как можно далеко от нвер-сектор. Возможность кто-то найти и спасти. Смешно. Отсроченная смерть. Нверы название это «высшим правосудием».

Она вновь замолчала. Эйнсток не торопил, наблюдая, как Ррагна тянется к кофейной чашке, как, не касаясь её, греет пальцы над паром. Как вздрагивает и отдёргивает руку, зябко обхватывая плечи ладонями.

– Керриг Наррас – сержант-охрана на «Тар’рха». Лететь долго. Часто говорить. Керриг слушать. Керриг верить мне. Керриг желание помочь.

С её губ сорвался не то нервный смешок, не то всхлип.

– Я не просить его об судно мятеж. Не просить помощь единственно. Но он… Мыслится, нет желать убивание весь корабль и об себя. Хотел жить. Делать правильно. Не знаю, почему совершить так отчаянный: из-за слушать мои слова за свобода об нвер или… из-за быть со мной не как вместе-друг. – Ррагна тяжело вздохнула. – Не мог понимать, что после издевательство-насилие я неумение быть так, как он нужно. Если бы он стать больше близость – я плохо об рассудок. Агрессия-убивать. Ужасность. Керриг – хороший. Не заслуживал так плохо. Теперь его нет. Мне горечь и печаль, но так лучше. Я благодарность за жизнь-шанс, который он дать для меня. И ты. Ты давать жизнь тоже. А я… В отплату я делать для тебя так кошмарность…

Эйн поднял руку и несколько раз повёл раскрытой ладонью перед лицом.

«Не понимаю».

Кажется, даже для того, чтобы глянуть на Эйнстока исподлобья, почти не поднимая головы, Ррагне потребовалось приложить немало усилий.

– Когда чуянье страх опасность, страх боль, страх принуждение и насилие – бешенство-пелена. Не помнить себя, рвать, кромсать, убивать. Из-за этого ты пострадать. Из-за того, что я не умение держать свой ужас и ярость, – её голос ощутимо дрогнул.