– Что-то важное? – спросил Шеф, быстро вставая на ноги.

Кирк только промычал что-то и повернулся набок, чтобы свет его совсем не трогал. Его информация явно не волновала, а Шеф был рад поводу подняться.

– Не то чтобы важное, просто там Карин…

У Шефа от такой новости сердце на миг замерло. Он ощутил, как внутри все дернулось от сильного волнения. Он старался не думать о том, что никак от него не зависит, но все равно думал. Как она? Что с ней?

Он быстро вышел, не обуваясь, и последовал за Мартином. Тот отвел его вниз, в общую комнату, где на кресле сидел Берг и, нервно кусая губы, смотрел на экран. Там была Карин. Ее глаза были скрыты шлемом. Губы были разбиты. Руки и ноги скованы. Она тяжело и прерывисто дышала, иногда пыталась что-то шептать. На полу, в луже, лежали обрезанные волосы.

– Су-у-ука, – прорычал Шеф, глядя на это.

– Да, – согласился словно эхо Берг и закрыл глаза, когда Зена в кадре, как бешеная, бросилась на Карин и снова ее ударила, вцепившись сначала ей в горло, а потом, опомнившись, наотмашь ударила по лицу.

Она что-то орала, возмущалась, кричала, но Шеф на нее уже не смотрел.

– Увеличь вот это, – просил он у Мартина, ткнув в один из мониторов, попавших в кадр. – Это ведь эта комната, да?

– Кажется, да, в режиме тепловизора, – сообщил Мартин, спешно увеличивая изображение.

– В таком случае она все еще может за нами следить. Мы ведь не обсудили толком план?

– Нет, только если она видела мои записи, но в режиме тепловизора это невозможно, – сообщил Берг, покосившись на экран.

Он не заметил даже работающих в помещении мониторов. Его занимала одна лишь Карин.

– Тогда держи его пока в голове. Обсудим на рассвете внутри корабля, и иди спать – мы с тобой нужны ей.

– Сильными и способными на все. Знаю, – ответил Берг и просто закрыл глаза, собираясь поспать прямо здесь в кресле, потому что так ему почему-то было спокойней. Шуршания Мартина, бегающего пальцами по панелям, для него были как снотворное, будто они снова в общежитии патруля, а Карин решила ночью написать какой-то код для простого ИИ, который, по ее мнению, должен облегчить им жизнь.

– Если нам нужна такая программа, ее можно купить, – всегда напоминал ей Берг.

– Зачем покупать то, что я могу сделать сама? – возмущалась Карин, а потом страдала ночами над панелью.

Это Берга только умиляло.

«Наверно, теперь она будет ненавидеть все искусственные интеллекты и программы», – думал Берг, а вот Шеф больше ни о чем не думал.

Короткое видео, как хлесткая пощечина, ударило его по лицу, напомнило, где он и кто, а главное – зачем ему нужно на остров. Прошлое, будущее, надежды и сомнения – все это не имело смысла, пока какая-то неадекватная машина пытается поджарить мозги лейтенанту Карин Маер. Даже тот факт, что для него она не просто лейтенант, ушел на второй план.