– И ты сможешь провести меня во дворец?

– Смогу. А зачем тебе?

Большой викинг задумался на пару секунд.

– Говорят, там есть металлические деревья, на ветвях которых сидят золотые птицы.

– Это правда.

– Хочу своими глазами увидеть дворцовые чудеса.

– Я смогу это устроить, если поможешь мне найти одного человека.

Луис не мог поверить, что викинг настолько простодушен. С другой стороны, разве сам он не мечтал взглянуть на фонтаны и поющие деревья? Ему пришлось напомнить себе, что всего одно поколение отделяет его самого от таких людей, как Рагнар.

– И где мне его искать?

– Он в городской тюрьме. Но он ушел в пещеры под ней.

– Значит, он беглый арестант?

– В некотором смысле.

Може похлопал по рукояти меча.

– И ваши греки не смогли его найти?

– Или же не захотели.

Луис сам удивился, что у него вырвалось такое признание. Действительно, искал ли начальник священных покоев волкодлака? Или отправил туда своих людей, чтобы они уже не вернулись?

– А дело опасное? – спросил Вандрад.

– Да. Этот беглец убил нескольких греков.

– Значит, здесь пахнет славой, – заметил Вандрад.

– Я уверен, император вас щедро наградит, – сказал Луис.